Canción Hevel Ha’chen Sheker Hayofi - הבל החן שקר היופי en hebreo
[בית 1]
שקר החן הבל היופי
איך אני הולך אחריה
ומתבונן בשקר היופי
איך אני חולם עליה
בוקר וליל בעקבותיה
איך אני כרוך אחריה
ומתפעל משקר היופי
איך אני חולה עליה
[Verso 1]
Engañoso es el encanto y vana la belleza
Cómo la sigo
y contemplo la mentira de la belleza
Cómo sueño con ella
mañana y noche tras sus huellas
Cómo estoy prendado de ella
y me maravillo de la mentira de la belleza
Cómo estoy loco por ella
[פזמון]
איך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש רגליים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש ידיים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש עיניים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש שפתיים
[Estribillo]
Cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene piernas
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene manos
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene ojos
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene labios
[בית 2]
שקר החן הבל היופי
שבע יום כבר לא עובד
גם אין חברים לא מתגלח
לא אוכל ורק שותה קפה לפעמים
מחכה לה שתבוא
מעבר לפינה ותתגלה
ואז אני ארוץ אליה
ואשיר לה בפה מלא
[Verso 2]
Engañoso es el encanto y vana la belleza
Llevo siete días sin trabajar
Tampoco tengo amigos y no me afeito
No como y solo a veces tomo café
Espero a que ella venga
Desde detrás de la esquina y se mostrará
Y entonces correré hacia ella
Y le cantaré a todo pulmón
[פזמון]
איך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש רגליים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש ידיים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש עיניים
ואיך לשקר הזה, איך לשקר הזה יש שפתיים
[Estribillo]
Cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene piernas
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene manos
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene ojos
Y cómo esta mentira, cómo esta mentira tiene labios
Verbos de la canción Hevel Ha’chen Sheker Hayofi - הבל החן שקר היופי