קחי את הזמן הוא יעשה לך טוב
ורוצה מתחת לשמיים
שיראו שזכיתי לאהוב
והדי ג'יי ינגן שמח
קצת עדין ואז למזרחית
כשבעלך עולה על הכתפיים
אז את יודעת לא טעית
Tómate tu tiempo, te hará bien
y quiero, bajo el cielo,
que vean que tuve la suerte de amar,
y el DJ pondrá algo alegre,
un poco suave y luego mizrají,
cuando a tu marido lo suben a los hombros,
entonces sabes que no te equivocaste
לא טעית כשחשבת שהוא גבר סרט
הוא חכם ורגיש ועם סוויטה מפוארת
במלון בדרום ושטחים בשרון
איזה יום שיגעון
לא טעית כשחשבת שעכשיו זה יהיה אחרת
את הגעת ואת פה ואת ממהרת
להשיג את הכול ולחיות בגדול
כמו בארץ נהדרת
No te equivocaste cuando pensaste que él es un tipo de película,
es inteligente y sensible y con una suite lujosa,
en un hotel en el sur y con terrenos en el Sharón,
qué día de locura.
No te equivocaste cuando pensaste que ahora sería diferente,
llegaste, estás aquí y tienes prisa
por conseguirlo todo y vivir a lo grande,
como en un país maravilloso
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Alegre
Aplausos
Levanten
Vamos
אז אמרנו ילדים אחר כך
קודם חופש ביוון
וחברות אמרו שווה לך
מהמם
במלדיביים כמובן
וזה יותר מרשים בסטורי
שרואים שאת רחוק
כשהמטוס עולה אל השמיים
איך הוא ממש ממש מתוק
Entonces dijimos: los hijos después,
primero vacaciones en Grecia,
y las amigas dijeron que te conviene,
impresionante,
en las Maldivas, por supuesto,
y queda más impresionante en las stories,
cuando ven que estás lejos,
cuando el avión sube al cielo,
qué tan, tan dulce es él
אז הוא מתוק וחמוד
ואת מאושרת
ריבועים שיגועים בגדים ואת מספרת
לכולם שידעו וממש יקנאו וממש ידברו
בשבת על האש כשאת מאחרת
לבת דודה שלך שהיא ממורמרת
להספיק את הכול ולחיות בגדול
כמו בארץ נהדרת
Así que él es dulce y tierno,
y tú estás feliz,
abdominales, locuras, looks, y tú cuentas
a todos, para que sepan y de verdad tengan envidia y hablen,
el sábado en el asado cuando llegas tarde,
a tu prima que está amargada,
alcanzarlo todo y vivir a lo grande,
como en un país maravilloso
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Alegre
Aplausos
Levanten
Vamos
ויש לך חלום הוא חייב להציע
על אי מרוחק בין עצים
אם הגעת עד לפה
זה חייב להגיע
שתספיקי הכול ותחיי בגדול
כמו בארץ נהדרת
Y tienes un sueño: él tiene que proponerte
en una isla remota entre árboles.
Si llegaste hasta aquí,
tiene que llegar,
que te alcance el tiempo para todo y vivas a lo grande,
como en un país maravilloso
שמח
כפיים
תרימו
קדימה
Alegre
Aplausos
Levanten
Vamos