עכשיו כואב לי רק כשאני נושמת רק כשאני חולמת על דברים פשוטים כמו להרים ידיים, באוויר לנשום עמוק בינתיים יש חיים שמחכים לי במקומות שונים בעיר

Ahora me duele Solo cuando respiro Solo cuando sueño Con cosas sencillas Como levantar las manos, en el aire Respirar hondo mientras tanto Hay vida Que me espera en distintos lugares de la ciudad

שאני אבוא ואני אראה שיפתח מה שיש בלב שאני אקום ואני אגיד ככה זה אני וזה לתמיד שאולי תרצה ותאהב אותי כמו שבחלום רק באמיתי שכולם יראו, אמצע הרחוב כמו הכוכבים, רק שמקרוב

Que yo venga y que vea Que se abra lo que hay en el corazón Que me levante y que diga Así soy yo y así para siempre Que quizá quieras y me ames Como en el sueño, pero de verdad Que todos vean, en medio de la calle Como las estrellas, solo que de cerca

עכשיו כואב לי רק כשאני נושמת עד שאני אומרת לעצמי דברים כמו להרים ידיים באוויר לנתק רגלים לרחף אלף קילומטר באוויר שאני אבוא ואני אראה שיפתח מה שיש בלב

Ahora me duele Solo cuando respiro Hasta que me digo Cosas a mí misma Como levantar las manos En el aire Despegar los pies Flotar Mil kilómetros en el aire Que yo venga y que vea Que se abra lo que hay en el corazón

שאני אקום ואני אגיד ככה זה אני וזה לתמיד שאולי תרצה ותאהב אותי כמו שבחלום רק באמיתי שכולם יראו, אמצע הרחוב כמו הכוכבים, רק שמקרוב

Que me levante y que diga Así soy yo y así para siempre Que quizá quieras y me ames Como en el sueño, pero de verdad Que todos vean, en medio de la calle Como las estrellas, solo que de cerca