Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Canciones en hebreo
  3. Va’ani Ashir - ואני אשיר
Va’ani Ashir - ואני אשירEtti Ankri - אתי אנקרי

Canción Va’ani Ashir - ואני אשיר en hebreo

ואני אשיר עוזך וארנן לבוקר חסדך
Y cantaré tu poder y por la mañana cantaré de tu misericordia
כי היית משגב לי ומנוס ביום צר לי
Porque tú has sido para mí una fortaleza y un refugio en el día de mi angustia

Verbos de la canción Va’ani Ashir - ואני אשיר

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
אשיר
cantaré
שיר
לָשִׁיר
cantar
וארנן
me regocijaré
רנן
לְרַנֵּן
regocijarse
היית
tú fuiste
היה
לִהְיוֹת
ser

Letra de la canción Va’ani Ashir - ואני אשיר

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
ואני
y yo
אשיר
cantaré
שיר
לָשִׁיר
cantar
עזך
tu fuerza
עזז
לְהִתְחַזֵּק
fortalecerse
וארנן
me regocijaré
רנן
לְרַנֵּן
regocijarse
לבקר
al alba
בקר
לְהַשְׁכִּים
madrugar
חסדך
tu misericordia
חסד
לְהֵיטִיב
hacer el bien
כי
porque
היית
tú fuiste
היה
לִהְיוֹת
ser
משגב
fortaleza
שגב
לְבַצֵּר
fortificar
לי
a mí
ומנוס
y refugio
נוס
לָנוּס
huir
ביום
en el día
יום
לַחֲלוֹף
pasar
צר
angustioso
צרר
לְהָצִיק
afligir

Canciones similares

Jackie - ג’קי

Jackie - ג’קי

Hayehudim - היהודים

Jackie - ג’קי
Mi Shechalam - מי שחלם

Mi Shechalam - מי שחלם

Lahakat Geysot Hashiryon - להקת גייסות השריון (Ft. Avi Toledano - אבי טולדנו, Dori Ben Ze'ev - דורי בן זאב & Tiki Dayan)

Mi Shechalam - מי שחלם
Adam Noded - אדם נודד

Adam Noded - אדם נודד

Zehava Ben - זהבה בן

Adam Noded - אדם נודד
Rotze Ligdol - רוצה לגדול

Rotze Ligdol - רוצה לגדול

Astar Shamir - אסתר שמיר

Rotze Ligdol - רוצה לגדול