לפעמים אני נזכרת באיזה רחש של תפילה והיא שקטה והיא עוצרת רגע לפני הנעילה כשכף רגלי בחול דורכת והמגע צורב וחם מה שרציתי זה ללכת ככה ללכת כל הזמן

A veces recuerdo algún susurro de una oración y está callada y se detiene un momento antes del cierre cuando la planta de mi pie pisa la arena y el tacto quema y está caliente lo que quería era caminar así, caminar todo el tiempo

והקולות באים ממני הם מנגנים שזה נגמר מה שהייתי שוב אינני מה שהנני שוב לא נשמר

Y las voces vienen de mí, tocan que se acabó Lo que fui ya no soy; lo que soy ya no se conserva

ולפעמים אני נזכרת ואש חמה עולה ממך קרוב יותר מבחייך ככה אתה לי במותך והדמעות רגעי החסד הן מלטפות את שתיקתך מה שרציתי זה ללכת ככה ללכת אל סודך

Y a veces recuerdo, y de ti se eleva un fuego cálido más cerca que en tu vida; así eres para mí en tu muerte y las lágrimas, instantes de gracia, acarician tu silencio lo que quería era caminar así, caminar hacia tu secreto

והקולות באים ממני והניגון מלא חידה ואחר כך הוא שב לנוח ועם הרוח גם אתה

Y las voces vienen de mí, y la melodía está llena de un enigma y después vuelve a reposar, y con el viento, tú también