La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַנְעִיל
man'il
m. calzo(-as,-a)
מַנְעִילָה
man'ila
f. calzo(-as,-a)
מַנְעִילִים
man'ilim
m. calzamos(-áis,-an)
מַנְעִילוֹת
man'ilot
f. calzamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִנְעַלְתִּי
hin'alti
calcé
הִנְעַלְנוּ
hin'alnu
calzamos
הִנְעַלְתָּ
hin'alta
m. calzaste
הִנְעַלְתְּ
hin'alt
f. calzaste
הִנְעַלְתֶּם
hin'altem
m. calzasteis
הִנְעַלְתֶּן
hin'alten
f. calzasteis
הִנְעִיל
hin'il
él calzó
הִנְעִילָה
hin'ila
ella calzó
הִנְעִילוּ
hin'ilu
calzaron
Tiempo futuro
אַנְעִיל
an'il
calzaré
נַנְעִיל
nan'il
calzaremos
תַּנְעִיל
tan'il
m. calzarás
תַּנְעִילִי
tan'ili
f. calzarás
תַּנְעִילוּ
tan'ilu
m. calzaréis
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
f. calzaréis
יַנְעִיל
yan'il
él calzará
תַּנְעִיל
tan'il
ella calzará
יַנְעִילוּ
yan'ilu
ellos calzarán
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
ellas calzarán
Imperativo
הַנְעֵל!
han'el!
(a un hombre) calza!
הַנְעִילִי!
han'ili!
(a una mujer) calza!
הַנְעִילוּ!
han'ilu!
(a los hombres) calzad!
הַנְעֵלְנָה!
han'elna!
(a los mujeres) calzad!
Infinitivo
לְהַנְעִיל
lehan'il
calzar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַנְעִיל
man'il
m. calzo(-as,-a)
Femenino
מַנְעִילָה
man'ila
f. calzo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַנְעִילִים
man'ilim
m. calzamos(-áis,-an)
Femenino
מַנְעִילוֹת
man'ilot
f. calzamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִנְעַלְתִּי
hin'alti
calcé
Plural
הִנְעַלְנוּ
hin'alnu
calzamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִנְעַלְתָּ
hin'alta
m. calzaste
Femenino
הִנְעַלְתְּ
hin'alt
f. calzaste
Plural
Masculino
הִנְעַלְתֶּם
hin'altem
m. calzasteis
Femenino
הִנְעַלְתֶּן
hin'alten
f. calzasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִנְעִיל
hin'il
él calzó
Femenino
הִנְעִילָה
hin'ila
ella calzó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַנְעִיל
an'il
calzaré
Plural
נַנְעִיל
nan'il
calzaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּנְעִיל
tan'il
m. calzarás
Femenino
תַּנְעִילִי
tan'ili
f. calzarás
Plural
Masculino
תַּנְעִילוּ
tan'ilu
m. calzaréis
Femenino
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
f. calzaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַנְעִיל
yan'il
él calzará
Femenino
תַּנְעִיל
tan'il
ella calzará
Plural
Masculino
יַנְעִילוּ
yan'ilu
ellos calzarán
Femenino
תַּנְעֵלְנָה
tan'elna
ellas calzarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַנְעֵל!
han'el!
(a un hombre) calza!
Femenino
הַנְעִילִי!
han'ili!
(a una mujer) calza!
Plural
Masculino
הַנְעִילוּ!
han'ilu!
(a los hombres) calzad!
Femenino
הַנְעֵלְנָה!
han'elna!
(a los mujeres) calzad!
Infinitivo
לְהַנְעִיל
lehan'il
calzar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado