La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
רוֹחֵשׁ
rojesh
m. susurro(-as,-a)
רוֹחֶשֶׁת
rojeshet
f. susurro(-as,-a)
רוֹחֲשִׁים
rojashim
m. susurramos(-áis,-an)
רוֹחֲשׁוֹת
rojashot
f. susurramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
רָחַשְׁתִּי
rajashti
susurré
רָחַשְׁנוּ
rajashnu
susurramos
רָחַשְׁתָּ
rajashta
m. susurraste
רָחַשְׁתְּ
rajasht
f. susurraste
רְחַשְׁתֶּם
rejashtem
m. susurrasteis
רְחַשְׁתֶּן
rejashten
f. susurrasteis
רָחַשׁ
rajash
él susurró
רָחֲשָׁה
rajasha
ella susurró
רָחֲשׁוּ
rajashu
susurraron
Tiempo futuro
אֶרְחַשׁ
erjash
susurraré
נִרְחַשׁ
nirjash
susurraremos
תִּרְחַשׁ
tirjash
m. susurrarás
תִּרְחֲשִׁי
tirjashi
f. susurrarás
תִּרְחֲשׁוּ
tirjashu
m. susurraréis
תִּרְחַשְׁנָה
tirjashna
f. susurraréis
יִרְחַשׁ
yirjash
él susurrará
תִּרְחַשׁ
tirjash
ella susurrará
יִרְחֲשׁוּ
yirjashu
ellos susurrarán
תִּרְחַשְׁנָה
tirjashna
ellas susurrarán
Imperativo
רְחַשׁ!
rejash!
(a un hombre) susurra!
רַחֲשִׁי!
rajashi!
(a una mujer) susurra!
רַחֲשׁוּ!
rajashu!
(a los hombres) susurrad!
רְחַשְׁנָה!
rejashna!
(a los mujeres) susurrad!
Infinitivo
לִרְחֹשׁ ~ לרחוש
lirjosh
susurrar
Tiempo presente
Singular
Masculino
רוֹחֵשׁ
rojesh
m. susurro(-as,-a)
Femenino
רוֹחֶשֶׁת
rojeshet
f. susurro(-as,-a)
Plural
Masculino
רוֹחֲשִׁים
rojashim
m. susurramos(-áis,-an)
Femenino
רוֹחֲשׁוֹת
rojashot
f. susurramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
רָחַשְׁתִּי
rajashti
susurré
Plural
רָחַשְׁנוּ
rajashnu
susurramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
רָחַשְׁתָּ
rajashta
m. susurraste
Femenino
רָחַשְׁתְּ
rajasht
f. susurraste
Plural
Masculino
רְחַשְׁתֶּם
rejashtem
m. susurrasteis
Femenino
רְחַשְׁתֶּן
rejashten
f. susurrasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
רָחַשׁ
rajash
él susurró
Femenino
רָחֲשָׁה
rajasha
ella susurró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶרְחַשׁ
erjash
susurraré
Plural
נִרְחַשׁ
nirjash
susurraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּרְחַשׁ
tirjash
m. susurrarás
Femenino
תִּרְחֲשִׁי
tirjashi
f. susurrarás
Plural
Masculino
תִּרְחֲשׁוּ
tirjashu
m. susurraréis
Femenino
תִּרְחַשְׁנָה
tirjashna
f. susurraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִרְחַשׁ
yirjash
él susurrará
Femenino
תִּרְחַשׁ
tirjash
ella susurrará
Plural
Masculino
יִרְחֲשׁוּ
yirjashu
ellos susurrarán
Femenino
תִּרְחַשְׁנָה
tirjashna
ellas susurrarán
Imperativo
Singular
Masculino
רְחַשׁ!
rejash!
(a un hombre) susurra!
Femenino
רַחֲשִׁי!
rajashi!
(a una mujer) susurra!
Plural
Masculino
רַחֲשׁוּ!
rajashu!
(a los hombres) susurrad!
Femenino
רְחַשְׁנָה!
rejashna!
(a los mujeres) susurrad!
Infinitivo
לִרְחֹשׁ ~ לרחוש
lirjosh
susurrar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ר - ח - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
evento, sucedo, happening
Raíz
ר - ח - שׁ
Parte de la oración
Verbo
suceder, ocurrir
Raíz
ר - ח - שׁ
Parte de la oración
Verbo
susurrar, pronunciar (lit.); sentir (admiración, respeto, etc.); arrastrarse, pulular
Raíz
ר - ח - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
escenario
