זוכרת הניגון שלך אותו אני מבקשת מי שישיר את הניגון שלך במיתר או בקשת

Recuerdo tu melodía, es la que pido. Quien cante tu melodía con cuerda o con arco.

את נפשי אני אתן לו שיעלה אותה ברשת יצרף תו אל תו בניגון הנכתב את נפשי אני אתן לו שיעלה אותה ברשת יצרף את כולה בניגון המופלא

Le daré mi alma, para que la eleve en la red, una nota junto a otra unirá en la melodía que se escribe. Le daré mi alma, para que la eleve en la red, la unirá por completo en la melodía maravillosa.

מתגעגעת לניגון שלך אותו רק אני מבקשת מי שישיר את הניגון שלך במיתר או בקשת

Anhelo tu melodía; sólo ella pido. Quien cante tu melodía con cuerda o con arco.

את נפשי אני אתן לו שיעלה אותה ברשת וימתיק את המר בניגון היקר את נפשי אני אתן לו את כל מיתריה יכוון בסולם בניגון המושלם

Le daré mi alma, para que la eleve en la red, y endulce lo amargo en la melodía preciosa. Le daré mi alma, todas sus cuerdas las afinará en la escala en la melodía perfecta.

לא אשכח את הניגון שלך רק אותו אני מבקשת מי שישיר את הניגון שלך במיתר או בקשת

No olvidaré tu melodía; sólo a ella pido. Quien cante tu melodía con cuerda o con arco.

את נפשי אני אתן לו את כל מילותיה יסדר מחדש בניגון המקודש את נפשי אני אתן לו אם ינגן את ניגונך אז אהיה שמחה להשיב אותו לך

Le daré mi alma, todas sus palabras las ordenará de nuevo en la melodía sagrada. Le daré mi alma, si toca tu melodía, entonces estaré contenta de devolvértela.