לך אלי תשוקתי
בר חשקי אהבתי
לך ליבי וכליותי
לך רוחי ונשמתי
Hacia Ti, mi Dios, va mi anhelo
Puro es mi deseo, mi amor
A Ti son mi corazón y mis entrañas
A Ti, mi espíritu y mi alma
השיבני ואשובה
ותרצה את תשובתי
Hazme volver, y volveré
Y acepta mi arrepentimiento
לך אזעק בך אדבק
עדי שובי לאדמתי
לך אני בעודי חי
ואף כי אחרי מותי
A Ti clamaré; a Ti me aferraré
Hasta que vuelva a mi polvo
Tuyo soy mientras viva
Y aun después de mi muerte
השיבני ואשובה
ותרצה את תשובתי
Hazme volver, y volveré
Y acepta mi arrepentimiento
לך ידי לך רגלי
וממך היא תכונתי
לך עצמי לך דמי
ועורי עם גויתי
A Ti mis manos, a Ti mis pies
Y de Ti es mi naturaleza
A Ti mi ser, a Ti mi sangre
Y mi piel con mi cuerpo
השיבני ואשובה
ותרצה את תשובתי
Hazme volver, y volveré
Y acepta mi arrepentimiento
