מדברים על העתיד
ולא מוצאים את הפקיד שיתקן את השולחן
יש בית, יש חלון
אבל איפה הגאון, שיצא מהארון
כדורסל ומלחמה, מצטלמים מול השקיעה
הולכים לישון
ומתחת לשמיכה עוד מספרים את הבדיחה
אסור לצחוק, אסור לצחוק
Hablando del futuro
y no encuentran al funcionario que arregle la mesa
Hay casa, hay ventana
pero ¿dónde está el genio que salga del armario?
Baloncesto y guerra, posan frente al atardecer
Se van a dormir
y bajo la manta aún cuentan el chiste
Prohibido reír, prohibido reír
איזה מין מקום מצחיק, שמח אבל לא מספיק
כולם גרים ביחד מתחת לתחתית
Qué clase de lugar gracioso, alegre pero no lo suficiente
Todos viven juntos por debajo del fondo
?הנגר שוב מצטדק, אני מדביק זה מתפרק, למה
יש עיר ויש בטון
אבל איפה האדון שיצית את הדמיון
על הדבש ועל האש
והראש לא מתייבש, קורא עיתון
ומתחת לקרית עוד מדברים על העתיד
אסור לשתוק, מותר לצעוק
El carpintero vuelve a justificarse: lo pego, se desarma, ¿por qué?
Hay ciudad y hay hormigón
pero ¿dónde está el señor que encienda la imaginación?
Sobre la miel y sobre el fuego
y la cabeza no se seca, leyendo el periódico
y bajo la almohada aún hablan del futuro
Prohibido callar, permitido gritar
איזה מין מקום מצחיק, שמח אבל לא מספיק
כולם גרים ביחד מתחת לתחתית
Qué clase de lugar gracioso, alegre pero no lo suficiente
Todos viven juntos por debajo del fondo
איזה מין מקום מצחיק, שמח אבל לא מספיק
כולם שרים ביחד מתחת לתחתית
Qué clase de lugar gracioso, alegre pero no lo suficiente
Todos cantan juntos por debajo del fondo