ניסיתי להדביק את צעדיה כתפה שוב בכתפי כמעט נוגעת חיכיתי לעיניה חיכיתי לעיניה מה עוד יכולתי לבקש באמצע הרחוב?

Intenté alcanzar sus pasos Su hombro de nuevo casi rozando mi hombro Esperé su mirada Esperé su mirada ¿Qué más podía pedir En medio de la calle?

עד סוף הקיץ אדע את התשובה את פשר הקולות אלמד את כל החלומות אפתור את הפחדים בסוף הקיץ שוב אשב בין ידידים

Para finales del verano Sabré la respuesta Aprenderé el sentido de las voces Todos los sueños Superaré los miedos Al final del verano volveré a sentarme entre amigos

אני רוצה פתאום לחזור הביתה אבל צילך שוב בצלי כמעט נוגע הנה אנחנו שניים שלובי צילי ידיים מה עוד יכולתי לבקש באמצע הרחוב?

De pronto quiero volver a casa Pero tu sombra de nuevo casi toca mi sombra Aquí somos dos Nuestras sombras de la mano ¿Qué más podía pedir En medio de la calle?

עד סוף הקיץ...

Hasta el final del verano...

נדמה לי שראיתי את עיניה נחות עלי בדרך מול השמש באור בין הערבים היה לי רגע בית מה עוד יכולתי לבקש באמצע הרחוב

Me pareció que vi sus ojos Reposando sobre mí en el camino, frente al sol A la luz del crepúsculo Por un instante tuve un hogar Qué más podía pedir En medio de la calle