לך רציתי להודות מזמן באורך החם נבטו שירי כלנית הבאת לי מתימן אל הגיא

Quise darte las gracias hace tiempo En tu luz cálida brotaron mis canciones Me trajiste una anémona de Yemen Al valle

כמו פרש אבוד סובב בגן ובידי פורחים שני שושנים האחד אדום, שני לבן

Como un jinete perdido doy vueltas en el jardín Y en mis manos florecen dos rosas Una roja, la otra blanca

שר אני איתך פתאום זה כמו חלום, זה כמו חלום שער משאלות נפתח לשיר איתך, לשיר איתך

Canto contigo de repente Es como un sueño, es como un sueño Se abre una puerta de los deseos Cantar contigo, cantar contigo

הלבנה אשר תלויה מעל מישירה עכשיו את מבטה היא שלך הלילה אל תשאל קח אותה

La luna que cuelga arriba ahora fija su mirada Es tuya esta noche, no preguntes Tómala

טוב לשיר איתך פתאום לרקום חלום, לרקום חלום שני קולות והבטחה לשיר איתך, לשיר איתך

Es bueno cantar contigo de repente Tejer un sueño, tejer un sueño Dos voces y una promesa Cantar contigo, cantar contigo

עד הבוקר בסירה אחת יחד לחתור ולקוות מחכים על מים למחר שיבוא

Hasta la mañana en una sola barca Juntos remar y esperar Esperando sobre las aguas el mañana que llegue

טוב לשיר איתך פתאום לרקום חלום, לרקום חלום שני קולות והבטחה לשיר איתך, לשיר איתך

Es bueno cantar contigo de repente Tejer un sueño, tejer un sueño Dos voces y una promesa Cantar contigo, cantar contigo