הנה עברה שעת חצות בשדרה המוכרת עוד שלוש מרפסות עד הברוש מול ביתך

Ya ha pasado la medianoche en la avenida familiar, tres balcones más hasta el ciprés frente a tu casa

בחלון יש עוד אור וצללית בו עוברת לא אוכל לעצור את השב אל דלתך

En la ventana aún hay luz, y por ella pasa una silueta. No puedo impedirme volver a tu puerta.

איך כל מה שעשיתי לא הועיל לא עזר בעינייך הביטי

Cómo es que todo lo que hice no sirvió, no ayudó. Mira con tus ojos.

כבד שתיקה ויחף אכנס אל החדר אהובך העייף מתחנן על נפשו

Pesado de silencio y descalzo, entraré en la habitación; tu amado cansado suplicando por su vida.

איך כל מה שעשיתי לא הועיל לא עזר בעינייך הביטי

Cómo es que todo lo que hice no sirvió, no ayudó. Mira con tus ojos.

בעינייך הביטי מי אלייך חזר ואומר לך טעיתי

Mira con tus ojos quién ha vuelto a ti y te dice: me equivoqué.