פתאום מצאתי בך שכל האור פרח מבעד לענן בארץ התלתן ירוק האור סביב אך לי אין עוד אביב בנשור השלכות העלים דמעות

De pronto encontré en ti que toda la luz floreció a través de la nube en la tierra del trébol. La luz es verde alrededor, pero para mí ya no hay primavera. En la caída de las hojas — las hojas son lágrimas.

ובעמק לבבי האויר כולו סתוי הכחול היה אפור ואיתך כל האור הכחול היה אפור ואיתך כל האור

Y en el valle de mi corazón todo el aire es otoñal. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz.

פתאום אהבתי בך אותך אותך אותך אך כל האוהבים הולכים הולכים הולכים לכן הלכת גם את עוד טרם שהגעת לשם אשא רגלי אולי אולי

De pronto amé en ti — a ti, a ti, a ti. Pero todos los amantes se van, se van, se van; por eso te fuiste también aún antes de que llegaras. Allí llevaré mis pies — quizá, quizá.

ובעמק לבבי האויר כולו סתוי הכחול היה אפור ואיתך כל האור הכחול היה אפור ואיתך כל האור

Y en el valle de mi corazón todo el aire es otoñal. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz.

ירוק האור סביב אך לי אין עוד אביב בנשור השלכות העלים דמעות

La luz es verde alrededor, pero para mí ya no hay primavera. En la caída de las hojas — las hojas son lágrimas.

ובעמק לבבי האויר כולו סתוי הכחול היה אפור ואיתך כל האור הכחול היה אפור ואיתך כל האור

Y en el valle de mi corazón todo el aire es otoñal. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz. Lo azul era gris, y contigo — toda la luz.