מכל השתיקות אני אוהב את שתיקתך שהיא יפה שהיא סולחת ללב קולחת כמו היתה היא דף משיר ללא מלים, עץ נשיר ללא עלים שתיקה של אהבה

De todos los silencios amo tu silencio que es hermoso, que perdona fluye al corazón como si fuera una página de un poema sin palabras, un árbol caducifolio sin hojas un silencio de amor

אני אוהב אותך בשקט כמעט בסוד רק עוד ועוד ממך לצקת אל תוכי רק עוד ועוד

Te amo en silencio, casi en secreto sólo para verter más y más de ti en mí sólo más y más

מכל הצחוקים אני אוהב רק את צחוקך שהוא פורץ ומתבדח ללב נוגע כמו היה הוא פרח חן עדין ורך, ללא מגן, צחוקך שלך הוא צחוק של אהבה

De todas las risas solo amo tu risa que irrumpe y bromea toca el corazón como si fuera una flor de gracia delicada y suave, sin defensa, tu risa es una risa de amor

אני אוהב אותך בשקט כמעט בסוד רק עוד ועוד ממך לצקת אל תוכי רק עוד ועוד

Te amo en silencio, casi en secreto sólo para verter más y más de ti en mí sólo más y más

מכל הדמעות אני אוהב את דמעתך שהיא רכה ולא תובעת כמו יודעת את הסוף המתקרב שלום שלום, לב אל לב דמעת חלום דמעות של אהבה

De todas las lágrimas, amo tu lágrima que es suave y no exige como si conociera el final que se acerca adiós, adiós, de corazón a corazón, lágrima de sueño lágrimas de amor

אני אוהב אותך בשקט כמעט בסוד רק עוד ועוד ממך לצקת אל תוכי רק עוד ועוד

Te amo en silencio, casi en secreto sólo para verter más y más de ti en mí sólo más y más