[בית 1: עדן בן זקן]
(אה-הה)
אתה יודע אני שמתי לב
אנשים בסוף רוצים ביחד
פשוט לחיות
לתת הכול ואז להתקרב
גם המלחמות מתות מפחד
אפשר לראות
[Verso 1: Eden Ben Zaken]
(Ah-eh)
Tú sabes, me di cuenta
Al final, la gente quiere estar junta
Solo vivir
Darlo todo y luego acercarse
Hasta las guerras mueren de miedo
Se puede ver
[קדם-פזמון: רמי קליינשטיין]
צחוק שמתגלגל אליי באמצע היום
יום אחד נלמד עוד להגיד שלום
מבטיח שנהיה יותר טובים עם הזמן
אני מוכן
[Pre-Coro: Rami Kleinstein]
La risa que rueda hacia mí a mitad del día
Un día aprenderemos a decir hola otra vez
Prometo que seremos mejores con el tiempo
Estoy listo
[פזמון: עדן בן זקן ורמי קליינשטיין]
ועוד מילה טובה היא עוד סיבה
עושה לי את היום
כמו שמש שנכנסת בחלון
מילה טובה ואהבה כמעט בכל מקום
אם רק נמשיך לחלום (או-וואו-וואו)
(וואו-וואו-וואו)
[Coro: Eden Ben Zaken y Rami Kleinstein]
Y otra palabra amable es otra razón
Me alegra el día
Como el sol que entra por la ventana
Una palabra amable y amor casi en todas partes
Si tan solo seguimos soñando (Oh-wow-wow)
(Wow-wow-wow)
[בית 2: רמי קליינשטיין]
עם הזמן לומדים לשים ת'ראש
ולקבל את מה שאין גם ולהודות
ולפרחים הוותיקים בגן
שבזכותם אנחנו עוד חיים כאן
רואים עולם
[Verso 2: Rami Kleinstein]
Con el tiempo aprendes a bajar la cabeza
Y a aceptar también lo que falta, y agradecer
Y a las flores antiguas del jardín,
Gracias a las cuales aún vivimos aquí,
Vemos el mundo
[קדם-פזמון: עדן בן זקן, רמי קליינשטיין]
צחוק שמתגלגל אליי באמצע היום
יום אחד נלמד עוד להגיד שלום
תבטיח שנהיה יותר טובים עם הזמן
אתה מוכן (אני מוכן)
[Pre-Coro: Eden Ben Zaken, Rami Kleinstein]
La risa que rueda hacia mí a mitad del día
Un día aprenderemos a decir hola otra vez
Promete que seremos mejores con el tiempo
¿Estás listo? (Estoy lista)
[פזמון: עדן בן זקן ורמי קליינשטיין]
ועוד מילה טובה היא עוד סיבה
עושה לי את היום
כמו שמש שנכנסת בחלון
מילה טובה ואהבה כמעט בכל מקום
אם רק נמשיך לחלום
[Coro: Eden Ben Zaken y Rami Kleinstein]
Y otra palabra amable es otra razón
Me alegra el día
Como el sol que entra por la ventana
Una palabra amable y amor casi en todas partes
Si tan solo seguimos soñando
[גשר אינסטרומנטלי]
[Puente instrumental]
[פזמון: עדן בן זקן ורמי קליינשטיין]
ועוד מילה טובה היא עוד סיבה
עושה לי את היום
כמו שמש שנכנסת בחלון
מילה טובה ואהבה כמעט בכל מקום
אם רק נמשיך לחלום
[Coro: Eden Ben Zaken y Rami Kleinstein]
Y otra palabra amable es otra razón
Me alegra el día
Como el sol que entra por la ventana
Una palabra amable y amor casi en todas partes
Si tan solo seguimos soñando