בעצם אין חדש
השמש עוד ניגש
כל בוקר הוא נרגש
כמו יום ראשון
הזמן עובר שוטף
ואת יומי חוטף
וכשאני עייף
שוכב לישון
אני רוצה חלום
שבו אוכל לרקום
שוב את אותו מקום
שבדימיון
ושאלות שונות
בלב מקננות
עכשיו הן ממתינות
לך ילדון
En realidad, no hay nada nuevo
El sol aún sale
Cada mañana se emociona
Como un domingo
El tiempo pasa, fluye
Y me arrebata el día
Y cuando estoy cansado
Me acuesto a dormir
Quiero un sueño
En el que pueda tejer
De nuevo ese mismo lugar
Que está en mi imaginación
Y distintas preguntas
Anidan en el corazón
Ahora están esperando
Por ti, niñito
מה תעשה בעולם הזה מחר
הוא לפניך ועוד לא מאוחר
¿Qué harás en este mundo mañana?
Está ante ti y aún no es tarde
אנחנו מבטיחים להיות יותר פתוחים
אנחנו מוכרחים למצוא דרכים
נבנה לא נוותר
עולם יפה יותר
וכל בני האדם כולם אחים
Prometemos ser más abiertos
Tenemos que encontrar caminos
Construiremos, no nos rendiremos
Un mundo más hermoso
Y todos los seres humanos son hermanos
איך תגלו אם גן עדן עוד קיים
אם הוא היה כאן אי פעם מעולם
¿Cómo descubrirán si el Edén aún existe
Si alguna vez estuvo aquí de verdad?
אנחנו מבטיחים להיות יותר פתוחים
אנחנו מוכרחים למצוא דרכים
נבנה לא נוותר
עולם יפה יותר
וכל בני האדם כולם אחים
Prometemos ser más abiertos
Tenemos que encontrar caminos
Construiremos, no nos rendiremos
Un mundo más hermoso
Y todos los seres humanos son hermanos
בעצם אין חדש
השמש עוד ניגש
כל בוקר הוא נרגש
כמו יום ראשון
הזמן עובר שוטף
ואת יומי חוטף
וכשאני עייף
שוכב לישון
En realidad, no hay nada nuevo
El sol aún sale
Cada mañana se emociona
Como un domingo
El tiempo pasa, fluye
Y me arrebata el día
Y cuando estoy cansado
Me acuesto a dormir
