חשבתי שבסוף הכל יהיה בסדר יריתי מילים באוויר הרסתי כל רגע נדיר צעקת נסגרת לבדך שם בחדר כבר התביישו השכנים אולי לא מצאתי מילים, תדע לך

Pensé que al final todo estaría bien Disparé palabras al aire, arruiné cada momento precioso Gritaste, te encerraste sola allí en la habitación Los vecinos ya se avergonzaban; quizá no encontré las palabras, que lo sepas

אם רק היית אומר הייתי חוזרת פחות מדברת אולי אוספת ממך מילים שהיית זורק הייתי שומרת שומרת ממך שומרת אותך בשבילי

Si solo lo hubieras dicho, yo habría vuelto Hablaría menos, quizá recogería de ti Las palabras que tirabas, yo las guardaría Guardándolas de ti, guardándote para mí

חשבתי שבסוף הכל יהיה בסדר ולא נתרסק לרסיסים עוד רגע נרים ת'תריסים צעקתי מילים שלכלכו את החדר הערתי את כל השדים עכשיו כבר קשה להשלים תדע לך

Pensé que al final todo estaría bien Y que no nos haríamos pedazos; en un momento subiremos las persianas Grité palabras que mancharon la habitación Desperté a todos los demonios Ahora ya es difícil reconciliarnos Que lo sepas

שאם רק היית אומר הייתי חוזרת פחות מדברת אולי אוספת ממך מילים שהיית זורק הייתי שומרת שומרת ממך שומרת אותך בשבילי

Que si solo lo hubieras dicho, yo habría vuelto Hablaría menos, quizá recogería de ti Las palabras que tirabas, yo las guardaría Guardándolas de ti, guardándote para mí

ורציתי להיות לבד בלי אחד שרק ידאג וישאל מה קורה לי

Y quería estar sola Sin alguien que solo se preocupe y pregunte qué me pasa

אם רק היית אומר הייתי חוזרת פחות מדברת אולי אוספת ממך מילים שהיית זורק הייתי שומרת שומרת ממך שומרת אותך בשבילי

Si solo lo hubieras dicho, yo habría vuelto Hablaría menos, quizá recogería de ti Las palabras que tirabas, yo las guardaría Guardándolas de ti, guardándote para mí