[בית 1]
נכנסת לחיי לפני שוויתרתי
הארת את הלב בים של צבעים
אחרי כל השנים שחיפשתי לי אושר
שנים שחיפשתי מילים
אהובי תסתכל לי בתוך העיניים
ניצחנו הכל איך נשארנו שפויים
תבטיח תמיד שתשמור רק עלינו
תשמור לעולמים
[Verso 1]
Entraste en mi vida antes de que me rindiera.
Iluminaste el corazón con un mar de colores.
Después de todos los años que busqué la felicidad,
Años en los que busqué palabras.
Amor mío, mírame a los ojos.
Lo superamos todo, ¿cómo seguimos cuerdos?
Promete que siempre cuidarás solo de nosotros,
Protégennos por siempre.
[פזמון]
אוי אתה החיים שלי
איך שיש לי אותך
מזל שיש לי אותך לידי
אוי אתה החיים שלי
אני צועקת מול כולם
אתה האושר בעולם בשבילי
[Estribillo]
Ay, tú eres mi vida,
Qué bueno que te tengo,
Qué suerte tenerte a mi lado.
Ay, tú eres mi vida,
Grito delante de todos:
Eres la felicidad del mundo para mí.
[בית 2]
ואיך זה איתך כל בוקר הוא אושר
הלוואי שהזמן יעצור לתמיד
ואיך שבאת לרגע ונשארת לנצח
אהבה לכל החיים
[Verso 2]
Contigo cada mañana es felicidad.
Ojalá el tiempo se detuviera para siempre.
Llegaste por un instante y te quedaste para siempre.
Un amor para toda la vida.
[פזמון]
אוי אתה החיים שלי
איך שיש לי אותך
מזל שיש לי אותך לידי
אוי-אוי-אוי-אוי אתה החיים שלי
אני צועקת מול כולם
אתה האושר בעולם בשבילי
[Estribillo]
Ay, tú eres mi vida,
Qué bueno que te tengo,
Qué suerte tenerte a mi lado.
Ay-ay-ay-ay, tú eres mi vida,
Grito delante de todos:
Eres la felicidad del mundo para mí.
[אאוטרו]
אוי אתה החיים שלי
איך שיש לי אותך
מזל שיש לי אותך לידי
אוי אתה החיים שלי
אני צועקת מול כולם
אתה האושר בעולם
אוי-אוי-אוי-אוי-אוי אתה החיים שלי
איך שיש לי אותך
מזל שיש לי אותך לידי
אוי-אוי-אוי-אוי אתה החיים שלי
אני צועקת מול כולם
אתה האושר בעולם בשבילי
[Outro]
Ay, tú eres mi vida,
Qué bueno que te tengo,
Qué suerte tenerte a mi lado.
Ay, tú eres mi vida,
Grito delante de todos:
Eres la felicidad en este mundo.
Ay-ay-ay-ay-ay, tú eres mi vida,
Qué bueno que te tengo,
Qué suerte tenerte a mi lado.
Ay-ay-ay-ay, tú eres mi vida,
Grito delante de todos:
Eres la felicidad del mundo para mí.