[בית]
כל בוקר אני קם מוקדם
להכין לך את הבוקר
מסדר לך את התיק על הגב
את הדלת פותח
הרוח פורצת פנימה
דרך עיניך הגדולות
ולרגע נדמית בעיניי הדלת
ללוע ארי
[Estrofa]
Cada mañana me levanto temprano
Para prepararte la mañana
Te acomodo la mochila en la espalda
Abro la puerta
El viento irrumpe adentro
A través de tus grandes ojos
Y por un momento la puerta me parece
Como las fauces de un león
[גשר]
וליבי מבקש תהיה נשמר
תהיה אהוב וקרוב
[Puente]
Y mi corazón pide: que estés a salvo
Que seas amado y cercano
[פזמון]
ותמיד תלך בשדות של אמת
בשדות של שמחה ויופי
וליבי כורע ומשתחווה
חסוך מליבו בושה ועלבון ופחד
[Estribillo]
Y que siempre camines por campos de verdad
Por campos de alegría y belleza
Y mi corazón se arrodilla y se inclina
Protege su corazón de la vergüenza, la ofensa y el miedo
[פזמון]
ותמיד תלך בשדות של אמת
בשדות של שמחה ויופי
וליבי כורע ומשתחווה
חסוך מליבו בושה ועלבון ופחד
[Estribillo]
Y que siempre camines por campos de verdad
Por campos de alegría y belleza
Y mi corazón se arrodilla y se inclina
Protege su corazón de la vergüenza, la ofensa y el miedo