La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַתִּיק
matik
m. transfiero(-es,-e)
מַתִּיקָה
matika
f. transfiero(-es,-e)
מַתִּיקִים
matikim
m. transferimos(-erís,-ieren)
מַתִּיקוֹת
matikot
f. transferimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
הִתַּקְתִּי
hitakti
transferí
הִתַּקְנוּ
hitaknu
transferimos
הִתַּקְתָּ
hitakta
m. transferiste
הִתַּקְתְּ
hitakt
f. transferiste
הִתַּקְתֶּם
hitaktem
m. transferisteis
הִתַּקְתֶּן
hitakten
f. transferisteis
הִתִּיק
hitik
él transfirió
הִתִּיקָה
hitika
ella transfirió
הִתִּיקוּ
hitiku
transfirieron
Tiempo futuro
אַתִּיק
atik
transferiré
נַתִּיק
natik
transferiremos
תַּתִּיק
tatik
m. transferirás
תַּתִּיקִי
tatiki
f. transferirás
תַּתִּיקוּ
tatiku
m. transferiréis
תַּתֵּקְנָה
tatekna
f. transferiréis
יַתִּיק
yatik
él transferirá
תַּתִּיק
tatik
ella transferirá
יַתִּיקוּ
yatiku
ellos transferirán
תַּתֵּקְנָה
tatekna
ellas transferirán
Imperativo
הַתֵּק!
hatek!
(a un hombre) transfiere!
הַתִּיקִי!
hatiki!
(a una mujer) transfiere!
הַתִּיקוּ!
hatiku!
(a los hombres) transferid!
הַתֵּקְנָה!
hatekna!
(a los mujeres) transferid!
Infinitivo
לְהַתִּיק
lehatik
transferir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַתִּיק
matik
m. transfiero(-es,-e)
Femenino
מַתִּיקָה
matika
f. transfiero(-es,-e)
Plural
Masculino
מַתִּיקִים
matikim
m. transferimos(-erís,-ieren)
Femenino
מַתִּיקוֹת
matikot
f. transferimos(-erís,-ieren)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתַּקְתִּי
hitakti
transferí
Plural
הִתַּקְנוּ
hitaknu
transferimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתַּקְתָּ
hitakta
m. transferiste
Femenino
הִתַּקְתְּ
hitakt
f. transferiste
Plural
Masculino
הִתַּקְתֶּם
hitaktem
m. transferisteis
Femenino
הִתַּקְתֶּן
hitakten
f. transferisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתִּיק
hitik
él transfirió
Femenino
הִתִּיקָה
hitika
ella transfirió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַתִּיק
atik
transferiré
Plural
נַתִּיק
natik
transferiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּתִּיק
tatik
m. transferirás
Femenino
תַּתִּיקִי
tatiki
f. transferirás
Plural
Masculino
תַּתִּיקוּ
tatiku
m. transferiréis
Femenino
תַּתֵּקְנָה
tatekna
f. transferiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַתִּיק
yatik
él transferirá
Femenino
תַּתִּיק
tatik
ella transferirá
Plural
Masculino
יַתִּיקוּ
yatiku
ellos transferirán
Femenino
תַּתֵּקְנָה
tatekna
ellas transferirán
Imperativo
Singular
Masculino
הַתֵּק!
hatek!
(a un hombre) transfiere!
Femenino
הַתִּיקִי!
hatiki!
(a una mujer) transfiere!
Plural
Masculino
הַתִּיקוּ!
hatiku!
(a los hombres) transferid!
Femenino
הַתֵּקְנָה!
hatekna!
(a los mujeres) transferid!
Infinitivo
לְהַתִּיק
lehatik
transferir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ת - ק
Parte de la oración
Sustantivo
desprendimiento, separación
Raíz
נ - ת - ק
Parte de la oración
Sustantivo
desenganche, desprendimiento, separación
Raíz
נ - ת - ק
Parte de la oración
Verbo
ser cortado
Raíz
נ - ת - ק
Parte de la oración
Verbo
transferir, desplazar (raro)