{'בית א}
טיפול נמרץ שערי השמיים פתוחים
אני מנגן נשמת חייל עולה אנחנו מסתכלים
אמו יושבת לידו אביו ואחותו עומדים
באדמה הזו תקום חברת מופת
ראיתי אב צועק על קבר בנו המת
ואת הרוח מנשבת בצמרות העץ
{Estrofa 1}
Cuidados intensivos, las puertas del cielo están abiertas
Toco, el alma de un soldado asciende, miramos
Su madre se sienta a su lado, su padre y su hermana están de pie
En esta tierra se levantará una sociedad ejemplar
Vi a un padre gritar sobre la tumba de su hijo muerto
Y el viento soplando en las copas de los árboles
{פזמון}
השדה הבוער הלב הזועק
שליחים של האל שהפעם שותק
ואולי ואלי הפעם תורי
אין חלל ריק בין שירי לביני
{Estribillo}
El campo ardiente, el corazón que clama
Mensajeros de Dios, que esta vez guarda silencio
Y quizá, quizá esta vez sea mi turno
No hay vacío entre mi canción y yo
{'בית ב}
מטוס סילון חוצה את שמי ירושלים
המלחמה בינינו ממשיכה בינתיים
אני מנגן יורד על הברכיים
{Estrofa 2}
Un jet cruza los cielos de Jerusalén
La guerra entre nosotros, mientras tanto, continúa
Toco y caigo de rodillas
{פזמון}
השדה הבוער הלב הזועק
שליחים של האל שהפעם שותק
ואולי ואלי הפעם תורי
אין חלל ריק בין שירי לביני
{Estribillo}
El campo ardiente, el corazón que clama
Mensajeros de Dios, que esta vez guarda silencio
Y quizá, quizá esta vez sea mi turno
No hay vacío entre mi canción y yo
