למה זמרים ערים בלילה? אנדרנלין שוחק אותם למה עצים צומחים למעלה האם זה סתם? למה כשעצוב דמעות נופלות כך? למה כששמח גם? למה כוכבים שם בשמיים? מי שם אותם?

¿Por qué los cantantes están despiertos por la noche? La adrenalina los desgasta. ¿Por qué los árboles crecen hacia arriba? ¿Es así sin más? ¿Por qué, cuando se está triste, las lágrimas caen así? ¿Por qué también cuando se está alegre? ¿Por qué las estrellas están allá en el cielo? ¿Quién las puso allí?

אהו אהו אהו ילד לך לישון אפילו השעון שר לך ואומר אתה ילד טוב ומחר נכתוב סיפור חדש

Ahu, ahu, ahu, niño, vete a dormir. Incluso el reloj te canta y dice que eres un buen niño. Y mañana escribiremos una historia nueva.

למה הקוצים תמיד צומחים סביב הפרחים הכי יפים? למה אז ראינו איש בחורף בלי מעיל? למה הולכים לישון בתשע? למה בבקרים קמים? למה לפעמים נופל הרשע על הטובים?

¿Por qué las espinas siempre crecen alrededor de las flores más bonitas? ¿Por qué entonces vimos a un hombre en invierno sin abrigo? ¿Por qué se va a dormir a las nueve? ¿Por qué por las mañanas uno se levanta? ¿Por qué a veces el mal cae sobre los buenos?

אהו אהו אהו ילד תתעורר שלא תאחר יש עוד יש עוד יש עוד עולם בחוץ אם תתעורר מהר לא תצטרך לרוץ

Ahu, ahu, ahu, niño, despiértate, para que no llegues tarde. Hay todavía, hay todavía, hay todavía un mundo afuera. Si te despiertas rápido, no tendrás que correr.

לאן העננים עפים ברוח? למה יש לך זקן? לאן החיילים הולכים בלילה כשאנחנו כאן?

¿Adónde vuelan las nubes con el viento? ¿Por qué tienes barba? ¿Adónde van los soldados de noche cuando nosotros estamos aquí?