['בית א]
אדון שוקו הולך לבקר
חבר שלו, אדון שוקו אחר
הוא מצחצח נעליו, מסרק שערו
והולך עם מקל ומגבעת
['Estrofa A]
El señor Shoko va de visita
a su amigo, otro señor Shoko
Se pule los zapatos, se peina el cabello
y va con bastón y sombrero
['בית ב]
בוקר, רוח קלה
והינה
בית ירוק, דלת אדומה
גלין, גלין, גלין בפעמון
['Estrofa B]
Mañana, brisa ligera
y he aquí
Casa verde, puerta roja
Clin, clin, clin al timbre
[פזמון]
"בוקר טוב, אדון שוקו"
"בוקר טוב, אדון שוקו"
"?מה נעשה"
אולי נלך לבקר"
"חבר שלנו, אדון שוקו אחר
שוקו, שוקו
[Estribillo]
«Buenos días, señor Shoko»
«Buenos días, señor Shoko»
«¿Qué haremos?»
«Quizá vayamos a visitar»
«a nuestro amigo, otro señor Shoko»
Shoko, Shoko
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Interludio instrumental]
['בית ג]
שני אדונים שוקולדים ברחובות צועדים, הולכים
זה עם זה מדברים
בוקר, רוח קלה
והנה - בית צהוב
דלת ירוקה, גלין גלין, גלין
בפעמון
['Estrofa C]
Dos señores Shoko marchan por las calles, caminando
Hablan el uno con el otro
Mañana, brisa ligera
Y he aquí: una casa amarilla
Puerta verde, clin, clin, clin
al timbre
[פזמון]
"לפני צהרים טוב"
"לפני צהרים טוב"
"?מה נעשה"
אולי נלך לבקר"
"חבר שלנו, אדון שוקו אחר
שוקו, שוקו
[Estribillo]
«Buen antes del mediodía»
«Buen antes del mediodía»
«¿Qué haremos?»
«Quizá vayamos a visitar»
«a nuestro amigo, otro señor Shoko»
Shoko, Shoko
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Interludio instrumental]
['בית ג]
שלושה אדונים שוקולדים ברחובות צועדים
צהריים ושמש חם
אני עייף" אומר אדון שוקו"
אני רעב" אומר אדון שוקו"
אני צמא" אומר אדון שוקו"
['Estrofa C]
Tres señores Shoko marchan por las calles
Mediodía y el sol está caliente
«Estoy cansado», dice el señor Shoko
«Tengo hambre», dice el señor Shoko
«Tengo sed», dice el señor Shoko
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Interludio instrumental]
['בית ד]
שלושה אדונים שוקולדים צועדים למסעדה
שלושה אדונים
יושבים סועדים סלט ומרק ופלפל ממולא
וכבר לא ילכו לבקר
חבר שלהם, אדון שוקו אחר
שוקו, שוקו, שוקו
['Estrofa D]
Tres señores Shoko marchan hacia un restaurante
Tres señores
Se sientan a comer ensalada y sopa y pimiento relleno
Y ya no irán de visita
a su amigo, otro señor Shoko
Shoko, Shoko, Shoko
['בית א]
אדון שוקו הולך לבקר
חבר שלו, אדון שוקו אחר
הוא מצחצח נעליו, מסרק שערו
והולך עם מקל ומגבעת
['Estrofa A]
El señor Shoko va de visita
a su amigo, otro señor Shoko
Se pule los zapatos, se peina el cabello
y va con bastón y sombrero
['בית ב]
בוקר, רוח קלה
והינה
בית ירוק, דלת אדומה
גלין, גלין, גלין בפעמון
['Estrofa B]
Mañana, brisa ligera
y he aquí
Casa verde, puerta roja
Clin, clin, clin al timbre
[סגיר]
שוקו, שוקו
שוקו, שוקו
[Outro]
Shoko, Shoko
Shoko, Shoko