היום ראית את כל הצבעים כל הצבעים שישנם בעולם ולא ידעת לתת להם שם לתת בהם איזה סימן בכולם

Hoy viste todos los colores Todos los colores que hay en el mundo Y no supiste darles un nombre Ponerles alguna señal, a cada uno

ארמון בשמיים עץ בכחול טיפה על המים כתם בחול מאתמול

Un palacio en el cielo, un árbol en azul Una gota sobre el agua, una mancha en la arena Desde ayer

שנים ניסית דרכים צדדיות שבילים נסתרים אל הלב האוהב עוד לא גילית את כל השכבות לא הצלחת עוד להתקרב לכאב

Durante años intentaste caminos laterales Senderos ocultos hacia el corazón amante Aún no has descubierto todas las capas Aún no has logrado acercarte al dolor

בוא כבר הביתה זמן לחזור בוא מן הלילה צא אל האור אתה גיבור זמן לחזור מן הקור

Vuelve ya a casa, es hora de regresar Ven de la noche, sal a la luz Eres un héroe, es hora de volver del frío

בוא כבר הביתה זמן לחזור בוא מן הלילה צא אל האור אתה גיבור זמן לחזור מן הקור צא אל האור אתה גיבור זמן לחזור מן הקור

Vuelve ya a casa, es hora de regresar Ven de la noche, sal a la luz Eres un héroe, es hora de volver del frío, sal a la luz Eres un héroe, es hora de volver del frío