כל הלילה לא ישנת התפתלת מכאבים שעזבו אותך רק בבוקר ללא כוחות התפתלתי גם אני לא ידעתי מה לעשות מה זה מה זה מה זה יכול להיות

Toda la noche no dormiste te retorciste de dolor que te dejaron recién por la mañana sin fuerzas yo también me retorcí no sabía qué hacer qué es, qué es, qué podría ser

רק שכבתי לי אין אונים כנראה שנבהלתי קצת כשהערת אותי אל החושך בצעקה הסתכלתי בך משותק מיטלטלת במשברים מתאמצת לכבוש בכוח זעקה

Solo yacía sin fuerzas al parecer me asusté un poco cuando me despertaste en la oscuridad con un grito te miré paralizado, sacudida por espasmos, esforzándote con todas tus fuerzas por reprimir un grito

דמיונות השתוללו מחשבות התעללו השתדלתי לדבר לגרש אותם מהר השתדלתי זה הפחד האיום רק אל תעזבי אותי פתאום השתדלתי לדבר על עצמי להתגבר השתדלתי

Las fantasías se desbocaron los pensamientos torturaban intenté hablar para ahuyentarlos rápido lo intenté es el pavor terrible solo no me abandones de repente intenté hablar para sobreponerme lo intenté

לא צריך אמרת לא צריך להזמין טכסי למיון זה רק התקפת גז קשה ולא יותר אז אמרתי לך לפחות קחי גלולה נגד כאבים עוד מעט אמרת עוד מעט זה עובר

No hace falta, dijiste, no hace falta llamar un taxi a urgencias es solo un fuerte ataque de gases y nada más entonces te dije: al menos toma una pastilla para el dolor en seguida, dijiste, en seguida se pasa

דמיונות השתוללו מחשבות התעללו נענעתי בראשי לא ידעתי את נפשי החולה גיבורה שלי גיבורה איך נלחמת בגבורה בלי לדעת על מה איך ולמה וממה כמו גדולה

Las fantasías se desbocaron los pensamientos torturaban sacudí la cabeza no me encontraba la enferma mi heroína, heroína cómo luchaste con valentía sin saber por qué cómo, por qué y de qué como una grande

כל הלילה התפתלת ונותרת נטולת כוחות עם חיוך לאה אל השמש העולה

Toda la noche te retorciste y quedaste sin fuerzas con una sonrisa cansada hacia el sol naciente