[בית 1] אהבתי פעם נערה במשקפיים שראתה אותי קצת מטושטש ילדה כל כך יפה, אבל שנתיים היא לא ראתה אותי ממש בגלל החלונות שלה, האלה לא יצא לנו להיפגש היא הסתכלה עלי כמו מכלא את מבטה אפשר היה רק לנחש

[Verso 1] Amé una vez a una chica con gafas que me veía un poco borroso una chica tan hermosa, pero durante dos años no me veía de verdad por esas ventanas suyas no llegamos a encontrarnos me miraba como desde una celda su mirada solo se podía adivinar

[פזמון] עם משקפיים, מה שלא עשינו צמודים בירידות, בעליות אבל כמה שקרובים היינו תמיד היו בינינו זכוכיות

[Estribillo] Con gafas, por más que hiciéramos pegados en las bajadas, en las subidas pero por muy cerca que estuviéramos siempre había cristales entre nosotros

[בית 2] אהבתי פעם נערה במשקפיים שראתה אותי קצת מטושטש ילדה כל כך יפה, אבל שנתיים היא לא ראתה אותי ממש היא לא ראתה אותי כמעט שנתיים יום אחד היא קמה והלכה אמרה: "הייתי בלי המשקפיים "והוא היה כל כך דומה לך

[Verso 2] Amé una vez a una chica con gafas que me veía un poco borroso una chica tan hermosa, pero durante dos años no me veía de verdad casi dos años no me veía un día se levantó y se fue dijo: «Estaba sin las gafas, y él se parecía tanto a ti»

[פזמון] עם משקפיים, מה שלא עשינו צמודים בירידות, בעליות אבל כמה שקרובים היינו תמיד היו בינינו זכוכיות

[Estribillo] Con gafas, por más que hiciéramos pegados en las bajadas, en las subidas pero por muy cerca que estuviéramos siempre había cristales entre nosotros

[אאוטרו] ילדה כל כך יפה, אבל שנתיים היא לא ראתה אותי ממש

[Outro] una chica tan hermosa, pero durante dos años no me veía de verdad