כל היערות אדומים, כתומים, צהובים הנה בא הסתיו המרחבים פותחים לך פתח שבע הפיות הטובות לא השתנו בכלל הן טובות גם עכשיו וכוכבים נופלים כמו גשם בעינייך שבע נשמות חיות ונשמה אחת ישנה עכשיו והחלום שלה הוא קסם והמסיבה הזאת שיידלק האור, שתפסק עכשיו אם את נסיכה מגיע לך כתר בעינייך

Todos los bosques están rojos, naranjas, amarillos Aquí viene el otoño Los espacios abiertos te abren una puerta Las siete hadas buenas no han cambiado en absoluto También ahora son buenas Y estrellas caen como lluvia en tus ojos Siete almas vivas Y un alma ahora duerme Y su sueño es magia Y esta fiesta: que se encienda la luz, que se detenga ahora Si eres una princesa, te corresponde una corona en tus ojos

את מחכה לדבר אחר את מבקשת להשתחרר ולהתחיל מהתחלה הנה השמש שלך עולה את רוצה להרגיש ריקה ולהתמלא באהבה חזקה ולא משנה לך אם טוב או רע יהיה אחר כך

Estás esperando otra cosa Quieres liberarte Y empezar desde el principio Aquí sale tu sol Quieres sentirte vacía Y llenarte de un amor fuerte Y no te importa si es bueno o malo Eso será después

כל היערות אדומים, כתומים, צהובים הנה בא הסתיו המרחבים פותחים לך פתח מי שיחלץ אותך לא יעשה הרבה זה ברור כבר עכשיו אם יש נסיך בשטח בעינייך

Todos los bosques están rojos, naranjas, amarillos Aquí viene el otoño Los espacios abiertos te abren una puerta Quien te rescate no hará mucho Eso ya está claro ahora Si hay un príncipe por aquí, en tus ojos