אני בחור אנלוגי בעולם דיגיטלי
מנסה לנגן כינור
במסיבה בריבוע מקפץ בשיפוע
ועושה צעדים לאחור
Soy un chico analógico en un mundo digital
Intento tocar el violín
En una fiesta al cuadrado salto en una pendiente
Y doy pasos hacia atrás
אני בחור פרימיטיבי בעולם אינטנסיבי
בעולם שכולו חשמל
אבל כותב בינתיים על שדה ושמיים
וכוכב שביט שנפל
Soy un chico primitivo en un mundo intenso
En un mundo que es todo electricidad
Pero por ahora escribo sobre el campo y los cielos
Y un cometa que cayó
אנלוגי, כן כן
בדיגיטלי, כן כן
אבל כותב בינתיים על שדה ושמיים
וכוכב שביט שנפל
Analógico, sí, sí
En digital, sí, sí
Pero por ahora escribo sobre el campo y los cielos
Y un cometa que cayó
אני בחור פרובלמטי בעולם אוטומטי
אנשים דופקים בפטיש
ועל בסיס לא פורמלי בפנים היא אמרה לי
אוי כמה שאתה רגיש
Soy un chico problemático en un mundo automático
La gente golpea con un martillo
Y de manera informal, en la cara, ella me dijo
Ay, qué sensible eres
תראה, תראה, איזה פלא, חרקים כאלה
איך עשו אותם, ככה הוא אמר
אבל אני על אופניים, גלגלים לי שניים
מקובל עליי ולא מיותר
Mira, mira, qué maravilla, insectos así
Cómo los hicieron, eso fue lo que dijo
Pero yo en bicicleta, tengo dos ruedas
Me vale y no sobra
אנלוגי, כן כן
בדיגיטלי, כן כן
אבל אני על אופניים, גלגלים לי שניים
מקובל עליי ולא מיותר
Analógico, sí, sí
En digital, sí, sí
Pero yo en bicicleta, tengo dos ruedas
Me vale y no sobra
אני בחור בסיסי עם מבטא רוסי
בשבת משחק שש בש
בחמישים ושתיים הייתי בן שנתיים
שזה עשר לחלק לחמש
כן, בחור מונוליטי בעולם פוליטי
בעולם שכולו מהומה
כשטסים המיראז'ים מצייר קולאז'ים
ואוחז לי באמא אדמה
Soy un tipo básico con acento ruso
En Shabat juego backgammon
En el cincuenta y dos tenía dos años
Que es diez dividido por cinco
Sí, un tipo monolítico en un mundo político
En un mundo que es todo alboroto
Cuando vuelan los Mirages, pintan collages
Y me aferro a la Madre Tierra
אנלוגי, כן כן
בדיגיטלי, כן כן
כשטסים המיראז'ים מצייר קולאז'ים
ואוחז לי באמא אדמה
Analógico, sí, sí
En digital, sí, sí
Cuando vuelan los Mirages, pintan collages
Y me aferro a la Madre Tierra