La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַלֵּק
mejalek
m. comparto(-es,-e)
מְחַלֶּקֶת
mejaleket
f. comparto(-es,-e)
מְחַלְּקִים
mejalkim
m. compartimos(-ís,-en)
מְחַלְּקוֹת
mejalkot
f. compartimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
חִלַּקְתִּי ~ חילקתי
jilakti
compartí
חִלַּקְנוּ ~ חילקנו
jilaknu
compartimos
חִלַּקְתָּ ~ חילקת
jilakta
m. compartiste
חִלַּקְתְּ ~ חילקת
jilakt
f. compartiste
חִלַּקְתֶּם ~ חילקתם
jilaktem
m. compartisteis
חִלַּקְתֶּן ~ חילקתן
jilakten
f. compartisteis
חִלֵּק ~ חילק
jilek
él compartió
חִלְּקָה ~ חילקה
jilka
ella compartió
חִלְּקוּ ~ חילקו
jilku
compartieron
Tiempo futuro
אֲחַלֵּק
ajalek
compartiré
נְחַלֵּק
nejalek
compartiremos
תְּחַלֵּק
tejalek
m. compartirás
תְּחַלְּקִי
tejalki
f. compartirás
תְּחַלְּקוּ
tejalku
m. compartiréis
תְּחַלֵּקְנָה
tejalekna
f. compartiréis
יְחַלֵּק
yejalek
él compartirá
תְּחַלֵּק
tejalek
ella compartirá
יְחַלְּקוּ
yejalku
ellos compartirán
תְּחַלֵּקְנָה
tejalekna
ellas compartirán
Imperativo
חַלֵּק!
jalek!
(a un hombre) comparte!
חַלְּקִי!
jalki!
(a una mujer) comparte!
חַלְּקוּ!
jalku!
(a los hombres) compartid!
חַלֵּקְנָה!
jalekna!
(a los mujeres) compartid!
Infinitivo
לְחַלֵּק
lejalek
compartir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַלֵּק
mejalek
m. comparto(-es,-e)
Femenino
מְחַלֶּקֶת
mejaleket
f. comparto(-es,-e)
Plural
Masculino
מְחַלְּקִים
mejalkim
m. compartimos(-ís,-en)
Femenino
מְחַלְּקוֹת
mejalkot
f. compartimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִלַּקְתִּי ~ חילקתי
jilakti
compartí
Plural
חִלַּקְנוּ ~ חילקנו
jilaknu
compartimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִלַּקְתָּ ~ חילקת
jilakta
m. compartiste
Femenino
חִלַּקְתְּ ~ חילקת
jilakt
f. compartiste
Plural
Masculino
חִלַּקְתֶּם ~ חילקתם
jilaktem
m. compartisteis
Femenino
חִלַּקְתֶּן ~ חילקתן
jilakten
f. compartisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִלֵּק ~ חילק
jilek
él compartió
Femenino
חִלְּקָה ~ חילקה
jilka
ella compartió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַלֵּק
ajalek
compartiré
Plural
נְחַלֵּק
nejalek
compartiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַלֵּק
tejalek
m. compartirás
Femenino
תְּחַלְּקִי
tejalki
f. compartirás
Plural
Masculino
תְּחַלְּקוּ
tejalku
m. compartiréis
Femenino
תְּחַלֵּקְנָה
tejalekna
f. compartiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַלֵּק
yejalek
él compartirá
Femenino
תְּחַלֵּק
tejalek
ella compartirá
Plural
Masculino
יְחַלְּקוּ
yejalku
ellos compartirán
Femenino
תְּחַלֵּקְנָה
tejalekna
ellas compartirán
Imperativo
Singular
Masculino
חַלֵּק!
jalek!
(a un hombre) comparte!
Femenino
חַלְּקִי!
jalki!
(a una mujer) comparte!
Plural
Masculino
חַלְּקוּ!
jalku!
(a los hombres) compartid!
Femenino
חַלֵּקְנָה!
jalekna!
(a los mujeres) compartid!
Infinitivo
לְחַלֵּק
lejalek
compartir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
división (matemáticas); partición, división; diferencia (lit.)
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
distribución; división
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Sustantivo
parte, porción
Raíz
ח - ל - ק
Parte de la oración
Adjetivo
suave
