לרותי יום הולדת, והשמחה גדולה
היא סרט פז עונדת ממשי השמלה
אז באו לשמח אותה בשמחתה
כולם להתבדח ילדי כל הכיתה
Es el cumpleaños de Ruti y la alegría es grande
Lleva una cinta dorada en su vestido de seda
Así vinieron a alegrarla en su alegría
Todos a divertirse: los niños de toda la clase
גם גילי, גילי לילי וצלילי הנאווה
ולילי לילי לילי וטלילי היפה
גם נינה דינה רינה וקטינה הקטנה
ורדינה ועדינה ורינה הקטנה
También Gili, Gili, Lili y la encantadora Tzlili
Y Lili, Lili, Lili y la bella Talili
También Nina, Dina, Rina y la pequeña Katina
Vardina y Adina y la pequeña Rina
שמחה כל החבריה הריעה אז בקול
ואיה מיה רעיה הציתו חיש מחול
ומעגל מחניים ערכו הילדים
הרימו הרגליים יצאו בריקודים
Todo el grupo se alegró y vitoreó en voz alta
Y Aya, Maya y Raya encendieron pronto un baile
Los niños formaron un doble círculo
Levantaron los pies y se pusieron a bailar
גם גילי, גילי לילי וצלילי הנאווה
ולילי לילי לילי וטלילי היפה
גם נינה דינה רינה וקטינה הקטנה
ורדינה ועדינה ורינה הקטנה
También Gili, Gili, Lili y la encantadora Tzlili
Y Lili, Lili, Lili y la bella Talili
También Nina, Dina, Rina y la pequeña Katina
Vardina y Adina y la pequeña Rina
