La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
עוֹנֵד
oned
m. llevo(-as,-a)
עוֹנֶדֶת
onedet
f. llevo(-as,-a)
עוֹנְדִים
ondim
m. llevamos(-áis,-an)
עוֹנְדוֹת
ondot
f. llevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עָנַדְתִּי
anadeti
llevé
עָנַדְנוּ
anadnu
llevamos
עָנַדְתָּ
anadeta
m. llevaste
עָנַדְתְּ
anadet
f. llevaste
עֲנַדְתֶּם
anadetem
m. llevasteis
עֲנַדְתֶּן
anadeten
f. llevasteis
עָנַד
anad
él llevó
עָנְדָה
anda
ella llevó
עָנְדוּ
andu
llevaron
Tiempo futuro
אֶעֱנֹד ~ אענוד
e'enod
llevaré
נַעֲנֹד ~ נענוד
na'anod
llevaremos
תַּעֲנֹד ~ תענוד
ta'anod
m. llevarás
תַּעַנְדִי
ta'andi
f. llevarás
תַּעַנְדוּ
ta'andu
m. llevaréis
תַּעֲנֹדְנָה ~ תענודנה
ta'anodna
f. llevaréis
יַעֲנֹד ~ יענוד
ya'anod
él llevará
תַּעֲנֹד ~ תענוד
ta'anod
ella llevará
יַעַנְדוּ
ya'andu
ellos llevarán
תַּעֲנֹדְנָה ~ תענודנה
ta'anodna
ellas llevarán
Imperativo
עֲנֹד! ~ ענוד!
anod!
(a un hombre) lleva!
עִנְדִי!
indi!
(a una mujer) lleva!
עִנְדוּ!
indu!
(a los hombres) llevad!
עֲנֹדְנָה! ~ ענודנה!
anodna!
(a los mujeres) llevad!
Infinitivo
לַעֲנֹד ~ לענוד
la'anod
llevar
Tiempo presente
Singular
Masculino
עוֹנֵד
oned
m. llevo(-as,-a)
Femenino
עוֹנֶדֶת
onedet
f. llevo(-as,-a)
Plural
Masculino
עוֹנְדִים
ondim
m. llevamos(-áis,-an)
Femenino
עוֹנְדוֹת
ondot
f. llevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
עָנַדְתִּי
anadeti
llevé
Plural
עָנַדְנוּ
anadnu
llevamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
עָנַדְתָּ
anadeta
m. llevaste
Femenino
עָנַדְתְּ
anadet
f. llevaste
Plural
Masculino
עֲנַדְתֶּם
anadetem
m. llevasteis
Femenino
עֲנַדְתֶּן
anadeten
f. llevasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
עָנַד
anad
él llevó
Femenino
עָנְדָה
anda
ella llevó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶעֱנֹד ~ אענוד
e'enod
llevaré
Plural
נַעֲנֹד ~ נענוד
na'anod
llevaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּעֲנֹד ~ תענוד
ta'anod
m. llevarás
Femenino
תַּעַנְדִי
ta'andi
f. llevarás
Plural
Masculino
תַּעַנְדוּ
ta'andu
m. llevaréis
Femenino
תַּעֲנֹדְנָה ~ תענודנה
ta'anodna
f. llevaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַעֲנֹד ~ יענוד
ya'anod
él llevará
Femenino
תַּעֲנֹד ~ תענוד
ta'anod
ella llevará
Plural
Masculino
יַעַנְדוּ
ya'andu
ellos llevarán
Femenino
תַּעֲנֹדְנָה ~ תענודנה
ta'anodna
ellas llevarán
Imperativo
Singular
Masculino
עֲנֹד! ~ ענוד!
anod!
(a un hombre) lleva!
Femenino
עִנְדִי!
indi!
(a una mujer) lleva!
Plural
Masculino
עִנְדוּ!
indu!
(a los hombres) llevad!
Femenino
עֲנֹדְנָה! ~ ענודנה!
anodna!
(a los mujeres) llevad!
Infinitivo
לַעֲנֹד ~ לענוד
la'anod
llevar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado