בדד, במשעול אל האין
בדד, בנתיב ללא כלום
בדד, עם הזמן הבורח
והזמן לא שוכח להציב את הגבול
Solo, por la vereda hacia la nada
Solo, por un sendero sin nada
Solo, con el tiempo que huye
Y el tiempo no olvida trazar el límite
בדד, בלי כף יד מלטפת
בדד, ללא שכם ידיד
בדד, כמה טוב לא לדעת
שידך כבר נוגעת
בידו של אחר
Solo, sin mano que acaricie
Solo, sin hombro amigo
Solo, qué bueno no saber
que tu mano ya toca
la mano de otro
בדד אלך גם תפילה אין לי
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
בדד אלך גם תפילה אין לי
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
Solo iré, no tengo oración
Solo, sin futuro, sin esperanza, sin sueño
Solo iré, no tengo oración
Solo, sin futuro, sin esperanza, sin sueño
בדד, כמו השמש אנדודה
בדד, במדבר הלוהט
בדד, גם דמעות הן רק הבל
שיר מזמור אין לסבל
שיר מזמור של אילמים
Solo, como el sol perdido
Solo, en el desierto abrasador
Solo, incluso las lágrimas no son más que vanidad
No hay himno para el sufrimiento,
un himno de los mudos
בדד אלך גם תפילה אין לי
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
בדד אלך גם תפילה אין לי
בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום
Solo iré, no tengo oración
Solo, sin futuro, sin esperanza, sin sueño
Solo iré, no tengo oración
Solo, sin futuro, sin esperanza, sin sueño