אדם נודד כמו חול מדבר ולפעמים הוא כמו ענו נשבר נשאר עירום בבוא הסתיו גם הנחל לפעמים אכזב

Un hombre deambula como arena del desierto y a veces es como un hombre humilde, quebrado queda desnudo cuando llega el otoño incluso el arroyo a veces decepciona

אדם נודד כגל הים ולפעמים על חוף נשאר הוא מחפש שלווה ונחמה מתעייף בלי כוחות ונשמה

Un hombre deambula como una ola del mar y a veces se queda en la orilla busca calma y consuelo se cansa, sin fuerzas ni alma

נודד אדם מפה לשם בלי מטרה נודד אדם כוחו איתן ביום שרב צמא אדם ומחפש מילה טובה האם ימצא גם אהבה?

Un hombre vaga de aquí para allá sin propósito un hombre vaga, su fuerza se mantiene firme en un día de calor abrasador un hombre tiene sed y busca una palabra amable ¿hallará también el amor?

אדם נודד כעוף מדבר כנפיו מלאות כוחו נגמר ימשיך לתעות ולחפש גם במרחב היש תקווה? היש גם מחר?

Un hombre deambula como un ave del desierto sus alas están llenas, sus fuerzas se han agotado seguirá errando y buscando incluso en la inmensidad ¿hay esperanza? ¿hay también un mañana?

אדם נודד כמו חול מדבר ולפעמים הוא כמו ענו נשבר נשאר עירום בבוא הסתיו גם הנחל לפעמים אכזב

Un hombre deambula como arena del desierto y a veces es como un hombre humilde, quebrado queda desnudo cuando llega el otoño incluso el arroyo a veces decepciona

אדם נודד כגל הים ולפעמים על חוף נשאר הוא מחפש שלווה ונחמה מתעייף בלי כוחות ונשמה

Un hombre deambula como una ola del mar y a veces se queda en la orilla busca calma y consuelo se cansa, sin fuerzas ni alma