הוא אוהב אותה והיא אותו
זה נחמד, זה נחמד, זה נחמד
אבל האמת היא שהוא פוחד, והיא גם כן
להיות לבד...
Él la ama y ella a él
Es bonito, es bonito, es bonito
Pero la verdad es que él tiene miedo, y ella también,
de estar solos...
אז מה שווה כל סיפור האהבה הזה
אם אין פה פרחים וכינורות דביקים שמנגנים
Entonces, ¿de qué vale toda esta historia de amor
si aquí no hay flores ni violines empalagosos tocando?
זה לא רומן זאת סתם בדידות
אל תהיי מודאגת
זה לא עובד, זה לא פשוט
מן הסתם...
No es un romance, es solo soledad
No te preocupes
No funciona, no es sencillo
Al parecer...
מהכאב הזה לא נמות
אך גם לא נחיה בשקט
זה לא רומן, זאת סתם...
De este dolor no moriremos
Pero tampoco viviremos en paz
No es un romance, es solo...
הוא אוהב אותה והיא אותו
זה נחמד, זה נחמד, זה נחמד.
Él la ama y ella a él
Es bonito, es bonito, es bonito.