יש רגעים שהלב
מחפש תשובה
כשהאור פתאום כבה
והכל כמעט נגמר
לא אוותר לעולם
על האהבה
שנדמה שכבר עזבה
והלב כמעט נשבר
Hay momentos en que el corazón
busca una respuesta
cuando la luz de pronto se apaga
y todo casi termina
Nunca renunciaré
al amor
que parece que ya se fue
y el corazón casi se rompe
אם את אוהבת אותי תחכי
הלילה הזה הוא שלך ושלי
רוצה אותך לצידי מאוהבת
אם את נשברת אל תוותרי
ואם את פוחדת אז יש לך אותי
ולעולם תהי מאושרת
Si me amas, espera.
Esta noche es tuya y mía.
Te quiero a mi lado, enamorada.
Si te estás rompiendo, no te rindas.
Y si tienes miedo, me tienes a mí.
Y por siempre serás feliz.
יש לי בלב אהבה
שאת בסביבה
זה נותן לי קצת תקווה
שאלי את שוב קרובה
ובלילות של חלום
בשעות ריקות
מטייל במחשבות
כשאת כאן זה קצת פחות
Tengo amor en el corazón,
cuando estás cerca,
eso me da un poco de esperanza,
que de nuevo estés cerca de mí.
Y en noches de ensueño,
en horas vacías,
deambulo en pensamientos,
cuando estás aquí, hay un poco menos de eso.
אם את אוהבת אותי תחכי
הלילה הזה הוא שלך ושלי
רוצה אותך לצידי מאוהבת
אם את נשברת אל תוותרי
ואם את פוחדת אז יש לך אותי
ולעולם תהי מאושרת
Si me amas, espera.
Esta noche es tuya y mía.
Te quiero a mi lado, enamorada.
Si te estás rompiendo, don’t te rindas.
Y si tienes miedo, me tienes a mí.
Y por siempre serás feliz.
