אש בליבי בוערת אש
בגופי המתרגש
כשאני ניגש אלייך
Fuego en mi corazón, arde un fuego
en mi cuerpo emocionado
cuando me acerco a ti
כשמבט עיני נפגש שוב בעינייך
אז קורה דבר שלא קרה לי עוד
מיד אני מתחיל להתקרב אלייך
...וכשאת מתחילה אני פתאום הופך ל
Cuando mi mirada vuelve a encontrarse con tus ojos,
entonces ocurre algo que no me había pasado aún,
enseguida empiezo a acercarme a ti,
...y cuando tú empiezas, de pronto me convierto en
אש בליבי בוערת אש
בגופי המתרגש
כשאני ניגש אלייך
למה זה נראה לי כמו חלום
שליבי בוער פתאום
ואני ברגשותייך
Fuego en mi corazón, arde un fuego
en mi cuerpo emocionado
cuando me acerco a ti
por qué me parece un sueño
que mi corazón de repente arde
y estoy en tus sentimientos
אש בליבי בוערת אש
בגופי המתרגש
כשאני ניגש אלייך
למה זה נראה לי כמו חלום
שליבי בוער פתאום
ואני כולי שמח
Fuego en mi corazón, arde un fuego
en mi cuerpo emocionado
cuando me acerco a ti
por qué me parece un sueño
que mi corazón de repente arde
y estoy completamente feliz
מרגיש את נשמתי הולכת אחרייך
מושכת את גופי בדרך לליבך
לא מבזבז ת'זמן אומר מילה או שתיים
מיד את אומרת כן ליבי שוב מתלהט
...בוער כמו
Siento mi alma yendo tras de ti
arrastrando mi cuerpo camino a tu corazón
no pierdo el tiempo, digo una o dos palabras
enseguida dices que sí, mi corazón vuelve a encenderse
...arde como
אש בליבי בוערת אש
בגופי המתרגש
כשאני ניגש אלייך
Fuego en mi corazón, arde un fuego
en mi cuerpo emocionado
cuando me acerco a ti