['בית א] הפספוס הוא תלוי על הקירות הוא באבק, על התריסים שבחלון שעל הכוננית, על השטיח בסלון הוא בחריצים, שבין המרצפות ברווחים, שבין הפטישים שבין המיתרים, בין הדפים, בין השורות הוא במקרר, הוא בחדר השינה בכתמים של האמבטיה הישנה עומד בראי, מסתכל

['Estrofa A] El fallo cuelga de las paredes, está en el polvo, en las persianas de la ventana, en la estantería, en la alfombra del salón. Está en las grietas entre las baldosas, en los huecos entre los martillos, entre las cuerdas, entre las páginas, entre las líneas. Está en la nevera, está en el dormitorio, en las manchas de la vieja bañera, de pie en el espejo, mirando.

[פזמון] ואתה יוצא לרחוב הראשי, והוא קורא לך משלטי החוצות, מחריצי הפרוצות הוא נמצא בכל צעד שני כמו לובן מעבר החצייה

[Estribillo] Y sales a la calle principal, y te llama desde las vallas publicitarias, de las hendiduras de las prostitutas, se encuentra en cada dos pasos, como el blanco del paso de peatones.

['בית ב] הפספוס הוא במעברי החצייה באוטובוסים, ברמזורים בדרך אל האל, ואל האל בחזרה הוא במלוא הדרו בכשלונות בתבוסות, בהפסדים אך גם בהצלחות, בנצחונות, בהישגים שהרי אם כך, בכזו קלות בזמן כל כך קצר, בכזו פשטות —אפשר היה לחשוב ש —אפשר היה לחשוב ש

['Estrofa B] El fallo está en los pasos de peatones, en los autobuses, en los semáforos, en el camino hacia Dios, y de vuelta a Dios, en todo su esplendor en los fracasos, en las derrotas, en las pérdidas, pero también en los éxitos, en las victorias, en los logros, pues si es así, con tanta facilidad, en tan poco tiempo, con tanta sencillez, —se podría haber pensado que —se podría haber pensado que

[פזמון] ואתה יוצא לרחוב הראשי והוא קורא לך משלטי החוצות, מחריצי הפרוצות הוא נמצא בכל צעד שני

[Estribillo] Y sales a la calle principal y te llama desde las vallas publicitarias, de las hendiduras de las prostitutas, se encuentra en cada dos pasos.

ואתה יוצא לרחוב הראשי והוא קורא לך מבובות השעווה בחלונות הראווה הוא נמצא בכל צעד שני כמו רשרוש המטבעות שבכיס

Y sales a la calle principal y te llama desde los maniquíes de cera en los escaparates, se encuentra en cada dos pasos, como el susurro de las monedas en el bolsillo.

[סגיר] הפספוס הוא ברשרוש המטבעות

[Cierre] El fallo está en el susurro de las monedas.