La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִצְפָּן
nitzpan
m. me (te, se) oculto(-as,-a)
נִצְפֶּנֶת
nitzpenet
f. me (te, se) oculto(-as,-a)
נִצְפָּנִים
nitzpanim
m. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)
נִצְפָּנוֹת
nitzpanot
f. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִצְפַּנְתִּי
nitzpanti
me oculté
נִצְפַּנּוּ
nitzpannu
nos ocultamos
נִצְפַּנְתָּ
nitzpanta
m. te ocultaste
נִצְפַּנְתְּ
nitzpant
f. te ocultaste
נִצְפַּנְתֶּם
nitzpantem
m. os ocultasteis
נִצְפַּנְתֶּן
nitzpanten
f. os ocultasteis
נִצְפַּן
nitzpan
él se ocultó
נִצְפְּנָה
nitzpena
ella se ocultó
נִצְפְּנוּ
nitzpenu
se ocultaron
Tiempo futuro
אֶצָּפֵן
etzafen
me ocultaré
נִצָּפֵן ~ ניצפן
nitzafen
nos ocultaremos
תִּצָּפֵן ~ תיצפן
titzafen
m. te ocultarás
תִּצָּפְנִי ~ תיצפני
titzafni
f. te ocultarás
תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו
titzafnu
m. os ocultaréis
תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה
titzafanna
f. os ocultaréis
יִצָּפֵן ~ ייצפן
yitzafen
él se ocultará
תִּצָּפֵן ~ תיצפן
titzafen
ella se ocultará
יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו
yitzafnu
ellos se ocultarán
תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה
titzafanna
ellas se ocultarán
Imperativo
הִצָּפֵן! ~ היצפן!
hitzafen!
(a un hombre) ocúltate!
הִצָּפְנִי! ~ היצפני!
hitzafni!
(a una mujer) ocúltate!
הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו!
hitzafnu!
(a los hombres) ocultaos!
הִצָּפַנָּה! ~ היצפנה!
hitzafanna!
(a los mujeres) ocultaos!
Infinitivo
לְהִצָּפֵן ~ להיצפן
lehitzafen
ocultarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִצְפָּן
nitzpan
m. me (te, se) oculto(-as,-a)
Femenino
נִצְפֶּנֶת
nitzpenet
f. me (te, se) oculto(-as,-a)
Plural
Masculino
נִצְפָּנִים
nitzpanim
m. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)
Femenino
נִצְפָּנוֹת
nitzpanot
f. nos (os, se) ocultamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִצְפַּנְתִּי
nitzpanti
me oculté
Plural
נִצְפַּנּוּ
nitzpannu
nos ocultamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִצְפַּנְתָּ
nitzpanta
m. te ocultaste
Femenino
נִצְפַּנְתְּ
nitzpant
f. te ocultaste
Plural
Masculino
נִצְפַּנְתֶּם
nitzpantem
m. os ocultasteis
Femenino
נִצְפַּנְתֶּן
nitzpanten
f. os ocultasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִצְפַּן
nitzpan
él se ocultó
Femenino
נִצְפְּנָה
nitzpena
ella se ocultó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶצָּפֵן
etzafen
me ocultaré
Plural
נִצָּפֵן ~ ניצפן
nitzafen
nos ocultaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּצָּפֵן ~ תיצפן
titzafen
m. te ocultarás
Femenino
תִּצָּפְנִי ~ תיצפני
titzafni
f. te ocultarás
Plural
Masculino
תִּצָּפְנוּ ~ תיצפנו
titzafnu
m. os ocultaréis
Femenino
תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה
titzafanna
f. os ocultaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִצָּפֵן ~ ייצפן
yitzafen
él se ocultará
Femenino
תִּצָּפֵן ~ תיצפן
titzafen
ella se ocultará
Plural
Masculino
יִצָּפְנוּ ~ ייצפנו
yitzafnu
ellos se ocultarán
Femenino
תִּצָּפַנָּה ~ תיצפנה
titzafanna
ellas se ocultarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִצָּפֵן! ~ היצפן!
hitzafen!
(a un hombre) ocúltate!
Femenino
הִצָּפְנִי! ~ היצפני!
hitzafni!
(a una mujer) ocúltate!
Plural
Masculino
הִצָּפְנוּ! ~ היצפנו!
hitzafnu!
(a los hombres) ocultaos!
Femenino
הִצָּפַנָּה! ~ היצפנה!
hitzafanna!
(a los mujeres) ocultaos!
Infinitivo
לְהִצָּפֵן ~ להיצפן
lehitzafen
ocultarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
צ - פ - ן
Parte de la oración
Sustantivo
codificación
Raíz
צ - פ - ן
Parte de la oración
Verbo
ocultarse
Raíz
צ - פ - ן
Parte de la oración
Verbo
ocultar; cifrar; orientar (mapa, brújula) al norte
Raíz
צ - פ - ן
Parte de la oración
Verbo
ocultar
