La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַפְגִּיעַ
mafguia
m. suplico(-as,-a)
מַפְגִּיעָה
mafgui'a
f. suplico(-as,-a)
מַפְגִּיעִים
mafgui'im
m. suplicamos(-áis,-an)
מַפְגִּיעוֹת
mafgui'ot
f. suplicamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִפְגַּעְתִּי
hifgati
supliqué
הִפְגַּעְנוּ
hifganu
suplicamos
הִפְגַּעְתָּ
hifgata
m. suplicaste
הִפְגַּעְתְּ
hifgat
f. suplicaste
הִפְגַּעְתֶּם
hifga'atem
m. suplicasteis
הִפְגַּעְתֶּן
hifga'aten
f. suplicasteis
הִפְגִּיעַ
hifguia
él suplicó
הִפְגִּיעָה
hifgui'a
ella suplicó
הִפְגִּיעוּ
hifgui'u
suplicaron
Tiempo futuro
אַפְגִּיעַ
afguia
suplicaré
נַפְגִּיעַ
nafguia
suplicaremos
תַּפְגִּיעַ
tafguia
m. suplicarás
תַּפְגִּיעִי
tafgui'i
f. suplicarás
תַּפְגִּיעוּ
tafgui'u
m. suplicaréis
תַּפְגַּעְנָה
tafgana
f. suplicaréis
יַפְגִּיעַ
yafguia
él suplicará
תַּפְגִּיעַ
tafguia
ella suplicará
יַפְגִּיעוּ
yafgui'u
ellos suplicarán
תַּפְגַּעְנָה
tafgana
ellas suplicarán
Imperativo
הַפְגֵּעַ!
hafguea!
(a un hombre) suplica!
הַפְגִּיעִי!
hafgui'i!
(a una mujer) suplica!
הַפְגִּיעוּ!
hafgui'u!
(a los hombres) suplicad!
הַפְגַּעְנָה!
hafgana!
(a los mujeres) suplicad!
Infinitivo
לְהַפְגִּיעַ
lehafguia
suplicar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַפְגִּיעַ
mafguia
m. suplico(-as,-a)
Femenino
מַפְגִּיעָה
mafgui'a
f. suplico(-as,-a)
Plural
Masculino
מַפְגִּיעִים
mafgui'im
m. suplicamos(-áis,-an)
Femenino
מַפְגִּיעוֹת
mafgui'ot
f. suplicamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִפְגַּעְתִּי
hifgati
supliqué
Plural
הִפְגַּעְנוּ
hifganu
suplicamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִפְגַּעְתָּ
hifgata
m. suplicaste
Femenino
הִפְגַּעְתְּ
hifgat
f. suplicaste
Plural
Masculino
הִפְגַּעְתֶּם
hifga'atem
m. suplicasteis
Femenino
הִפְגַּעְתֶּן
hifga'aten
f. suplicasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִפְגִּיעַ
hifguia
él suplicó
Femenino
הִפְגִּיעָה
hifgui'a
ella suplicó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַפְגִּיעַ
afguia
suplicaré
Plural
נַפְגִּיעַ
nafguia
suplicaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּפְגִּיעַ
tafguia
m. suplicarás
Femenino
תַּפְגִּיעִי
tafgui'i
f. suplicarás
Plural
Masculino
תַּפְגִּיעוּ
tafgui'u
m. suplicaréis
Femenino
תַּפְגַּעְנָה
tafgana
f. suplicaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַפְגִּיעַ
yafguia
él suplicará
Femenino
תַּפְגִּיעַ
tafguia
ella suplicará
Plural
Masculino
יַפְגִּיעוּ
yafgui'u
ellos suplicarán
Femenino
תַּפְגַּעְנָה
tafgana
ellas suplicarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַפְגֵּעַ!
hafguea!
(a un hombre) suplica!
Femenino
הַפְגִּיעִי!
hafgui'i!
(a una mujer) suplica!
Plural
Masculino
הַפְגִּיעוּ!
hafgui'u!
(a los hombres) suplicad!
Femenino
הַפְגַּעְנָה!
hafgana!
(a los mujeres) suplicad!
Infinitivo
לְהַפְגִּיעַ
lehafguia
suplicar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ג - ע
Parte de la oración
Verbo
ser dañado, ser lesionado, ser herido; ser insultado, ser ofendido
Raíz
פ - ג - ע
Parte de la oración
Verbo
suplicar (lit.); golpear (bíblico)
Raíz
פ - ג - ע
Parte de la oración
Verbo
golpear, dañar (ב־); insultar, herir (emocionalmente)
Raíz
פ - ג - ע
Parte de la oración
Adjetivo
vulnerable; sensible (emocionalmente)