La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְעַטֵּף
mit'atef
m. me (te, se) envuelvo(-es,-e)
מִתְעַטֶּפֶת
mit'atefet
f. me (te, se) envuelvo(-es,-e)
מִתְעַטְּפִים
mit'atfim
m. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)
מִתְעַטְּפוֹת
mit'atfot
f. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
הִתְעַטַּפְתִּי
hit'atafti
me envolví
הִתְעַטַּפְנוּ
hit'atafnu
nos envolvimos
הִתְעַטַּפְתָּ
hit'atafta
m. te envolviste
הִתְעַטַּפְתְּ
hit'ataft
f. te envolviste
הִתְעַטַּפְתֶּם
hit'ataftem
m. os envolvisteis
הִתְעַטַּפְתֶּן
hit'ataften
f. os envolvisteis
הִתְעַטֵּף
hit'atef
él se envolvió
הִתְעַטְּפָה
hit'atfa
ella se envolvió
הִתְעַטְּפוּ
hit'atfu
se envolvieron
Tiempo futuro
אֶתְעַטֵּף
et'atef
me envolveré
נִתְעַטֵּף
nit'atef
nos envolveremos
תִּתְעַטֵּף
tit'atef
m. te envolverás
תִּתְעַטְּפִי
tit'atfi
f. te envolverás
תִּתְעַטְּפוּ
tit'atfu
m. os envolveréis
תִּתְעַטֵּפְנָה
tit'atefna
f. os envolveréis
יִתְעַטֵּף
yit'atef
él se envolverá
תִּתְעַטֵּף
tit'atef
ella se envolverá
יִתְעַטְּפוּ
yit'atfu
ellos se envolverán
תִּתְעַטֵּפְנָה
tit'atefna
ellas se envolverán
Imperativo
הִתְעַטֵּף!
hit'atef!
(a un hombre) envuélvete!
הִתְעַטְּפִי!
hit'atfi!
(a una mujer) envuélvete!
הִתְעַטְּפוּ!
hit'atfu!
(a los hombres) envolveos!
הִתְעַטֵּפְנָה!
hit'atefna!
(a los mujeres) envolveos!
Infinitivo
לְהִתְעַטֵּף
lehit'atef
envolverse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְעַטֵּף
mit'atef
m. me (te, se) envuelvo(-es,-e)
Femenino
מִתְעַטֶּפֶת
mit'atefet
f. me (te, se) envuelvo(-es,-e)
Plural
Masculino
מִתְעַטְּפִים
mit'atfim
m. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)
Femenino
מִתְעַטְּפוֹת
mit'atfot
f. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְעַטַּפְתִּי
hit'atafti
me envolví
Plural
הִתְעַטַּפְנוּ
hit'atafnu
nos envolvimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְעַטַּפְתָּ
hit'atafta
m. te envolviste
Femenino
הִתְעַטַּפְתְּ
hit'ataft
f. te envolviste
Plural
Masculino
הִתְעַטַּפְתֶּם
hit'ataftem
m. os envolvisteis
Femenino
הִתְעַטַּפְתֶּן
hit'ataften
f. os envolvisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְעַטֵּף
hit'atef
él se envolvió
Femenino
הִתְעַטְּפָה
hit'atfa
ella se envolvió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְעַטֵּף
et'atef
me envolveré
Plural
נִתְעַטֵּף
nit'atef
nos envolveremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְעַטֵּף
tit'atef
m. te envolverás
Femenino
תִּתְעַטְּפִי
tit'atfi
f. te envolverás
Plural
Masculino
תִּתְעַטְּפוּ
tit'atfu
m. os envolveréis
Femenino
תִּתְעַטֵּפְנָה
tit'atefna
f. os envolveréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְעַטֵּף
yit'atef
él se envolverá
Femenino
תִּתְעַטֵּף
tit'atef
ella se envolverá
Plural
Masculino
יִתְעַטְּפוּ
yit'atfu
ellos se envolverán
Femenino
תִּתְעַטֵּפְנָה
tit'atefna
ellas se envolverán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְעַטֵּף!
hit'atef!
(a un hombre) envuélvete!
Femenino
הִתְעַטְּפִי!
hit'atfi!
(a una mujer) envuélvete!
Plural
Masculino
הִתְעַטְּפוּ!
hit'atfu!
(a los hombres) envolveos!
Femenino
הִתְעַטֵּפְנָה!
hit'atefna!
(a los mujeres) envolveos!
Infinitivo
לְהִתְעַטֵּף
lehit'atef
envolverse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ט - ף
Parte de la oración
Verbo
ser envuelto, ser cubierto
Raíz
ע - ט - ף
Parte de la oración
Verbo
envolverse
Raíz
ע - ט - ף
Parte de la oración
Verbo
envolver, cubrir
Raíz
ע - ט - ף
Parte de la oración
Sustantivo
envoltura, sobre; envase