הנה הם נעורינו תקליטים על הרצפה בחדר עם שותף מעט בקשנו לעצמנו סנדלים וג'ינס משופשף

Aquí están, nuestra juventud Discos en el suelo en una habitación con un compañero de cuarto Pedíamos poco para nosotros Sandalias y vaqueros gastados

בימי נעורינו כשרצינו להפוךאת כל העולמות הכל היה אז לפנינו היו לנו הרבה חלומות

En los días de nuestra juventud cuando queríamos cambiar todo el mundo todo estaba entonces ante nosotros teníamos muchos sueños

ועכשיו, גם אחרי כל השנים כשאתה שוב כאן, חבר השתיקות שבין המשפטים מספרות הרבה יותר בוא נחזור ונהיה קצת רגשנים מה כבר יש כאן להפסיד אם תשאל אותי לאן הולכים אני עוד לא יודע...

Y ahora, incluso después de todos estos años cuando estás aquí de nuevo, amigo los silencios entre las frases dicen mucho más volvamos y seamos un poco sentimentales ¿qué hay aquí que perder? si me preguntas adónde vamos aún no lo sé...

זה כבר אמצע הדרך וברור לנו - מכאן אין דרך חזרה אפשר גם בלי לכרוע ברך ללמוד לחיות עם הפשרה

Ya es la mitad del camino y nos queda claro: desde aquí no hay vuelta atrás se puede, sin hincar la rodilla, aprender a vivir con el compromiso

בחיים יש אותה ולמדנו לחייך גם כשהלב נקרע ואם לא מתרגשים כמו פעם זה גם כן לא כל כך נורא

En la vida hay compromiso y hemos aprendido a sonreír incluso cuando el corazón se desgarra y si ya no nos emocionamos como antes tampoco es tan terrible

ועכשיו, גם אחרי כל השנים כשאתה שוב כאן, חבר השתיקות שבין המשפטים מספרות הרבה יותר בוא נחזור ונהיה קצת רגשנים מה כבר יש כאן להפסיד אם תשאל אותי לאן הולכים אני עוד לא יודע...

Y ahora, incluso después de todos estos años cuando estás aquí de nuevo, amigo los silencios entre las frases dicen mucho más volvamos y seamos un poco sentimentales ¿qué hay aquí que perder? si me preguntas adónde vamos aún no lo sé...