[בית] כבר לא ילדה אבל מצאה עצמה שבגילה השיעור עוד לא גמור ובטח שבוכה אחרי כל מה שכבר עברה זה ברור, הכול סגור

[Verso] Ya no es una niña, pero se dio cuenta de que, a su edad, la lección aún no ha terminado, y seguro que llora. Después de todo lo que ya pasó, está claro, todo está cerrado.

[פזמון] ואין לה גבר בלילה ואין לה ודווקא קר לה עוצרת רגע לחשוב אם כל אחד יכול ככה לגדול

[Estribillo] Y no tiene un hombre por la noche, y no tiene, y de hecho tiene frío; se detiene un momento a pensar si cualquiera puede crecer así.

[אינסטרומנטלי ; 0:51-2:37]

[Instrumental; 0:51–2:37]

[שקט ; 2:38-6:29]

[Silencio; 2:38–6:29]

[ג'קי טריפ - רצועה נסתרת]

[Jackie Trip — pista oculta]

ג'קי מצאה לה איזה כלב זרוק לו ברחוב אז לקחה אותו הביתה

Jackie se encontró un perro, abandonado en la calle, y se lo llevó a casa.

שיהיה לה משהו לעשות ואולי תרגיש קרוב אחרי כל מה שהיה לה

Para que tenga algo que hacer, y quizá se sienta cerca después de todo lo que le pasó.

אולי עכשיו, כשהיא איתו והם יישארו לנצח

Quizá ahora, cuando está con él, se quedarán para siempre.

-אבל היא יודעת ש הוא לא יחכה הוא יעזוב מחר תמיד אותו דבר

—Pero ella sabe que él no va a esperar, se irá mañana, siempre lo mismo.

ככה זה מה שיש בה תמיד אותו דבר ככה זה מה שיש בה

Así es, eso es lo que hay en ella, siempre lo mismo, así es, eso es lo que hay en ella.

ככה זה מה שיש בה תמיד אותו דבר זה מה שיש לה, כן

Así es, eso es lo que hay en ella, siempre lo mismo, eso es lo que ella tiene, sí.

ג'קי כמעט שלא נרדמת היא אומרת, "הסמים "הם לקחו לי ת'כוח

Jackie casi no se duerme, dice: "Las drogas me quitaron la fuerza".

בגיל שלה, בגיל עשרים היא מלאה סמים ונדפק כבר לה כבר המוח אבל זה עושה לה טוב, כן כן ?אז מה כבר רע בקצת לברוח? מה

A su edad, a los veinte, está llena de drogas y ya tiene la cabeza hecha un lío, pero eso le hace bien, sí, sí, ¿así que qué tiene de malo escapar un poco? ¿qué?

אולי גם תרביץ לו כמו שעשו לה כדי שילמד מתי לשתוק ומתי לצרוח

Quizá también le pegue, como le hicieron a ella, para que aprenda cuándo callar y cuándo gritar.

ככה זה מה שיש בה תמיד אותו דבר ככה זה מה שיש לה

Así es, eso es lo que hay en ella, siempre lo mismo, así es, eso es lo que ella tiene.

אז ככה זה מה שיש לה תמיד אותו דבר זה מה שיש בה

Así que así es, eso es lo que ella tiene, siempre lo mismo, eso es lo que hay en ella.