[בית ראשון]
?מי אמר לך שאת מוזרה
?ומי אמר שזה אסור
ומי זרק לך איזו הערה
"?תגידי, זה סגור"
[Verso 1]
¿Quién te dijo que eres rara?
¿Y quién dijo que está prohibido?
¿Y quién te lanzó algún comentario
"Dime, ¿está decidido?"
[בית שני]
?מי אמר לך שאת מוכרחה
?ומי לחץ אותך לקיר
בתוך כל מישהו את יכולה
לשמוע איזה שיר
[Verso 2]
¿Quién te dijo que tienes que?
¿Y quién te arrinconó contra la pared?
Dentro de cada uno puedes
escuchar alguna canción
[קדם פזמון]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
היא מחפשת ת'מקום שבו
לא תחשוב עוד עליך
[Pre-coro]
Pero ella está allí, en sueños que
no se harán realidad sin ti
Ella busca el lugar donde
ya no pensará en ti
[פזמון]
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
[Estribillo]
Si te vas, llévame
¿Me oyes? Soy yo
Te canto
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
Si te vas, llévame
¿Me oyes? Soy yo
Te canto
[בית שלישי]
?אז מי אמר לך שאין שום ברירה
?ומי מחליש ת'גל בחוף
ולפעמים זו רק סירה קטנה
שמסתירה ת'נוף
[Verso 3]
Entonces, ¿quién te dijo que no hay ninguna elección?
¿Y quién debilita la ola en la orilla?
Y a veces es solo una pequeña barca
que oculta el paisaje
[בית רביעי]
מי אמר לך שאת יכולה
?לתת הכול מבלי לחשוב
בזיכרון ישן על התחלה
חבוי לו גם הסוף
[Verso 4]
¿Quién te dijo que puedes
darlo todo sin pensar?
En un viejo recuerdo sobre un comienzo
también está escondido el final
[קדם פזמון]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
היא מחפשת ת'מקום שבו
לא תחשוב עוד עליך
[Pre-coro]
Pero ella está allí, en sueños que
no se harán realidad sin ti
Ella busca el lugar donde
ya no pensará en ti
[פזמון]
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
[Estribillo]
Si te vas, llévame
¿Me oyes? Soy yo
Te canto
אם אתה הולך אז קח אותי
אתה שומע? זאת אני
שרה אליך
Si te vas, llévame
¿Me oyes? Soy yo
Te canto
[גשר]
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
אבל היא שם בחלומות שלא
יתגשמו בלעדיך
[Puente]
Pero ella está allí, en sueños que
no se harán realidad sin ti
Pero ella está allí, en sueños que
no se harán realidad sin ti
