['בית א]
אני מודה אני מכור געגועים
ומתרגש רק כשהלב ממשיך לנוע
עוד יכול להיות שאשלח אותך ממני
רק בשביל הגעגוע
[Estrofa A]
Lo admito, soy adicto a la añoranza
Y me emociono solo cuando el corazón sigue en movimiento
Aún puede ser que te aleje de mí
Solo por la añoranza
['בית ב]
ואני לא עוסק ברגשות קשים
וכבר כשל אצלי החומר מול הרוח
פתאום נזכר קצת באביב
ואיך נפל קרוב העץ אל התפוח
[Estrofa B]
Y no me ocupo de emociones difíciles
Y en mí ya la materia fracasó frente al espíritu
De pronto recuerdo un poco la primavera
Y cómo el árbol cayó cerca de la manzana
[פזמון]
ואם אתן לך ללכת
זה לא כי אני רוצה
זה כי הלב שלי הוא מתרצה
רק כשאני עומד על הקצה
רק כשאני עומד על הקצה
[Estribillo]
Y si te dejo ir
No es porque yo quiera
Es porque mi corazón cede
Solo cuando estoy de pie al borde
Solo cuando estoy de pie al borde
['בית ג]
אולי רק בשבילי תרים קצת את הראש
ומהרצפה תרים את הברכיים
יותר ביישן, אתה שחקן
שמקווה שגם יגיעו הכפיים
[Estrofa C]
Quizá, solo por mí, levantes un poco la cabeza
Y del suelo levantes las rodillas
Bastante tímido, eres un actor
Que espera que también lleguen los aplausos
['בית ד]
את מכירה אותי יותר טוב מכולם
אבל אם ארים ראשים, אוריד את העיניים
אני לא שחקן, אני פחדן
שמפחד שכל האושר הוא בינתיים
[Estrofa D]
Me conoces mejor que nadie
Pero si levanto cabezas, bajaré la mirada
No soy actor, soy un cobarde
Que teme que toda la felicidad sea solo por el momento
[פזמון]
אז אתן לך ללכת
זה לא כי אני רוצה
זה כי הלב שלי הוא מתרצה
רק כשאני עומד על הקצה
רק כשאני עומד על הקצה
[Estribillo]
Entonces te dejaré ir
No es porque yo quiera
Es porque mi corazón cede
Solo cuando estoy de pie al borde
Solo cuando estoy de pie al borde
[פזמון]
אז אתן לך ללכת
זה לא כי אני רוצה
זה כי הלב שלי הוא מתרצה
רק כשאני עומד על הקצה
Рק כשאני עומד על הקצה
[Estribillo]
Entonces te dejaré ir
No es porque yo quiera
Es porque mi corazón cede
Solo cuando estoy de pie al borde
Solo cuando estoy de pie al borde
