יהי רצון מלך עליון
יהי רצון מלפניך
יהי רצון שר ואביון
יחד יזכו לרחמיך
Que sea la voluntad del Rey Supremo
Que sea Tu voluntad
Que sea la voluntad de príncipe y pobre
Que juntos merezcan Tu misericordia
מטל השמיים
מדבש ושמני הארץ, תן
מכל טוב מקשה וגן
רימון זית ודגן
תמר עינב ותאנה
בצל אילן נחיה
אדם וחווה נהיה
ובננו שוב שורש יכה
Del rocío de los cielos
De la miel y la riqueza de la tierra, da
De todo el bien de la huerta y del jardín
Granada, oliva y grano
Dátil, uva e higuera
A la sombra del árbol viviremos
Adán y Eva seremos
Y nuestro hijo volverá a echar raíces
יהי רצון מלך עליון
יהי רצון מלפניך
יהי רצון שר ואביון
יחד יזכו לרחמיך
Que sea la voluntad del Rey Supremo
Que sea Tu voluntad
Que sea la voluntad de príncipe y pobre
Que juntos merezcan Tu misericordia
מטל השמיים
מדבש ושמני הארץ, תן
מכל טוב מקשה וגן
רימון זית ודגן
תמר עינב ותאנה
בצל אילן נחיה
אדם וחווה נהיה
ובננו שוב שורש יכה
Del rocío de los cielos
De la miel y la riqueza de la tierra, da
De todo el bien de la huerta y del jardín
Granada, oliva y grano
Dátil, uva e higuera
A la sombra del árbol viviremos
Adán y Eva seremos
Y nuestro hijo volverá a echar raíces
