ילדה שלי את לא יודעת כמה כמה גדולה אהבתי יפתי, את כל האושר את נחלתי

Niña mía No sabes cuánto Cuán grande es mi amor Mi bella, eres toda mi felicidad Eres mi destino

ריבונו של עולם תשמור לי עליה עשה נא אושר בחייה שלא תחווה מכאוב שלא תמעד שתזרח לה השמש לעד

Señor del mundo, cuídala por mí Por favor, concede felicidad en su vida Que no experimente dolor, que no tropiece Que el sol le brille por siempre

ילדה של אמא, ילדה של אמא את כל הטוב שבעולם לך מייחלת ילדה של אמא לכי קדימה איך העולם נרגש שאת מחייכת

Niña de mamá, niña de mamá Te deseo todo lo bueno del mundo Niña de mamá, ve hacia adelante Cómo se conmueve el mundo cuando sonríes

מודה כל יום למענך מתפללת את העיניים שלי אתן את הכל שתהיי מאושרת אתן לך את לבי

Doy gracias cada día, por ti rezo Eres mis ojos Lo daré todo para que seas feliz Te daré mi corazón

ריבונו של עולם תשמור לי עליה עשה נא אושר בחיה שלא תחווה מכאוב שלא תמעד שתזרח לה השמש לעד

Señor del mundo, cuídala por mí Por favor, concede felicidad en su vida Que no experimente dolor, que no tropiece Que el sol le brille por siempre

ילדה של אמא, ילדה של אמא את כל הטוב שבעולם לך מייחלת ילדה של אמא לכי קדימה איך העולם נרגש שאת מחייכת

Niña de mamá, niña de mamá Te deseo todo lo bueno del mundo Niña de mamá, ve hacia adelante Cómo se conmueve el mundo cuando sonríes

איך העולם נרגש שאת מחייכת

Cómo se conmueve el mundo cuando sonríes