מועדון ביפו אורות נדלקים הראש מתמלא חלומות מתוקים כי שוב היפה בשמלה חשופה רוקדת בכיף את כולם מטריפה מטריפה

En un club de Jaffa se encienden las luces La cabeza se llena de sueños dulces Porque otra vez la bella, con un vestido revelador, baila con gusto y vuelve locos a todos, locos

בחורים שיכורים שרוקדים מסביבה לא מחפשים באמת אהבה ואני מרחוק מסתכל מהופנט אולי לפחות היא תזרוק לי מבט

Chicos borrachos bailan a su alrededor No buscan de verdad el amor Y yo, desde lejos, la miro hipnotizado Quizá al menos me lance una mirada

בין עשן סמיך לריח אלכוהול לוותר הלילה אני כבר לא יכול מוכן להישבע לה בחיי שאני לא ללילה אחד ודי

Entre humo espeso y olor a alcohol Esta noche ya no puedo rendirme Listo para jurarle por mi vida Que no soy de una sola noche y ya

שלוש לפנות בוקר וקר לה כעת היא לובשת מעיל ממהרת לצאת במכונית אדומה היא תחזור אל ביתה בחלום זה אני שנרדם לצידה

Son las tres de la madrugada y ahora tiene frío Se pone un abrigo y se apresura a salir En un coche rojo volverá a su casa En un sueño soy yo quien se duerme a su lado