איך הימים, איך הימים עוברים עליי שהיא איננה
כבר אין בי כוח שוב לברוח מעצמי
לאן אפנה, לאן אפנה כל הלילות חושב עליה
עוד אשתגע ממחשבות והדמעות לבד זולגות
Cómo pasan los días, cómo me pasan los días ahora que ella no está.
Ya no tengo fuerzas para volver a huir de mí mismo.
Adónde me vuelva, adónde me vuelva; cada noche pienso en ella.
Voy a enloquecer de tantos pensamientos y las lágrimas solas se deslizan.
2x[פזמון]
היא לקחה את כל החלומות
איך הלב נשבר לחתיכות
כל מה שהיה לי נתתי לה
כל מה שעובר עליי בגללה
2x[Estribillo]
Ella se llevó todos los sueños,
Cómo el corazón se rompe en pedazos.
Todo lo que tenía se lo di a ella,
Todo lo que me pasa es por ella.
תמונה אחת, תמונה אחת רק נשארה לי למזכרת
אתך חלמתי ואהבתי כמו עיוור
עד סוף ימיי, עד סוף ימיי אני אשב כאן אחכה לך
לבי קורא לך עייפתי די, לא אל תלכי חזרי אליי
Una foto, una sola foto es lo único que me quedó de recuerdo.
Contigo soñé y amé como un ciego.
Hasta el fin de mis días, hasta el fin de mis días me sentaré aquí a esperarte.
Mi corazón te llama; estoy cansado, basta; no, no te vayas, vuelve a mí.
4x[פזמון]
היא לקחה את כל החלומות
איך הלב נשבר לחתיכות
כל מה שהיה לי נתתי לה
כל מה שעובר עליי בגללה
4x[Estribillo]
Ella se llevó todos los sueños,
Cómo el corazón se rompe en pedazos.
Todo lo que tenía se lo di a ella,
Todo lo que me pasa es por ella.