דן דין נא טרקדו נא נא
דין דין נא טרקדו נא נא
דן דין נא
דן דין נא טרקדו נא נא
דין דין נא טרקדו נא נא
דן דין נא
הוא אמר לי:
"איתך אני משתגע, איתה אני רגיל"
אז אמרתי לו
והוא אמר לי
אני אמרתי לו
והוא אמר לי
מה אמרתי לו-
כשהוא אמר לי?
אמרתי לו:
"לך תתרגל איתהƔ"
Él me dijo:
"Contigo me vuelvo loco, con ella estoy acostumbrado"
Entonces le dije
Y él me dijo
Yo le dije
Y él me dijo
¿Qué le dije—
cuando él me lo dijo?
Le dije:
"Vete a acostumbrarte con ellaƔ"
"לך תכבה איתה כל דבר בוער
אני כבר אשתגע עם מישהו אחרƔ"
"Ve y apaga con ella todo lo que arde
Yo ya me volveré loca con alguien másƔ"
הוא אמר לי:
"אƔ"
והוא אמר לי:
"אהƔ"
והוא אמר לי:
"תראי זה לא בדיוק זהƔ
זה.."
והוא אמר לי
ואני אמרתי לו
Él me dijo:
"AƔ"
Y me dijo:
"AhƔ"
Y me dijo:
"Mira, no es exactamente esoƔ
Es.."
Y él me dijo
Y yo le dije
הוא אמר לי
ואני אמרתי לו
מה אמרתי לו-
כשהוא אמר לי?
אמרתי לו:
"לך תתרגל איתהƔ"
Él me dijo
Y yo le dije
¿Qué le dije—
cuando él me lo dijo?
Le dije:
"Vete a acostumbrarte con ellaƔ"
תשב איתה בסלון
תראו ביחד סרטים מצויירים
תהייה לכם פיליפינית חביבה
שתלחץ על כפתורים
יהיו לך המון קסטות מסודרות על מדפים
ואז היא תגיד לך:
"ממוש, החודש לא צריך להידחק
אבא כבר חתם על הצ'קƔ"
ותהייה רגוע
Siéntate con ella en la sala
Miren juntos dibujos animados
Tendrán una filipina simpática
que apretará botones
Tendrás muchos casetes ordenados en estantes
Y entonces ella te dirá:
"Cariño, este mes no hace falta apretarse,
papá ya firmó el chequeƔ"
Y estarás tranquilo
דן דין נא טרקדו נא נא
דין דין נא טרקדו נא נא
דן דין נא טרקדו נא נא
לך
תתרגל איתה!
דן דין נא טרקדו נא נא
דין דין נא טרקדו נא נא
דן דין נא טרקדו נא נא
Ve
acostúmbrate con ella!
"לך תכבה איתה כל דבר בוער
אני כבר אשתגע עם מישהו אחרƔ"
"Ve y apaga con ella todo lo que arde
Yo ya me volveré loca con alguien másƔ"
לך תתרגל, תשתדל, תתגלגל, תגדל
לך תתרגל איתה."
Ve, acostúmbrate, esfuérzate, rueda, crece
Ve, acostúmbrate con ella."